Sobre
PT - BR A BYONGER co é uma marca de roupas street curitibana, fundada em 2019, por Mitchell Lopes e Matheus Lara. Ela deriva de um cenário perpetuado por muita energia, rebeldia e experimentação, no qual os jovens estão construindo suas personalidades e buscando independência.
EN - US BYONGER co is a streetwear brand from Curitiba/Brazil, founded in 2019 by Mitchell Lopes and Matheus Lara. It derives from a scenario perpetuated by a lot of energy, rebellion and experimentation, in which young people are building their personalities and seeking to become independent.
Nome
PT - BR BYONGER deriva da aglutinação de BE YOUNGER, seja mais jovem.
EN - US BYONGER arises from the agglutination of BE YOUNGER.
Slogan
PT - BR É uma desconstrução da palavra YOUNGER, a qual refere-se à autenticidade, à diversidade e à originalidade: BE YOUNGER, BE YOUNG, BE YOU.
EN - US It is a deconstruction of the word YOUNGER, which refers to authenticity, diversity and originality: BE YOUNGER, BE YOUNG, BE YOU.
Logo
PT - BR Os traços retos retratam a experimentação, o novo, a disrupção. Buscamos ressaltar a diversidade e a cultura street, o que nos levou à pichação e suas nuances para a concepção do logo. O preto e amarelo refletem a ideia de alerta, assim como uma placa de sinalização: cuidado! Esse é o momento para encontrar sua essência.
EN - US The straight lines portray experimentation, the new, the disruption. We sought to highlight the diversity and street culture, which led us to graffiti and its nuances for the design of the logo. The black and yellow reflect the idea of alert, as well as a signpost: beware! This is the time to find your essence.
