Над брендом жилого комплекса «Скандинавия» мы работаем уже третий год. Проект получился очень мощным и был по достоинству оценен будущими жильцами.

Booklet. Scandinavia
We have been working on the brand of the Scandinavia (residential complex) for the third year. The project turned out very powerful and was appreciated by future residents.

Hужен буклет для продажи квартир во втором доме ЖК «Скандинавия».

Task: Booklet for the sale of apartments in the second building of the residential complex «Scandinavia».

В решение задачи мы опирались на уже имеющуюся концепцию бренда — скандинавский стиль «хюгге» — философию семейного тепла и уюта.

Взяли кадры из фотосессии, на которых счастливая семья из трёх человек проводит вместе вечера, собирается за общим столом, читает книги и общается.

We relied on the existing brand concept. It's the Scandinavian style of «hugge», the philosophy of family warmth and comfort.
We took some photos in which a happy family of three spends evenings together, gathers at a common table, reads books, etc.

Для вёрстки буклета мы использовали разработанный нами логотип и фирменный стиль. Добавили кое-что новое: графические элементы, которые подчёркивают историю бренда. 

На обложке буклета — натюрморт из предметов, которые также передают настроение стиля хюгге: его уют, домашнее счастье, приятные эмоции.

В тексте буклета, который мы написали, подчёркнуты преимущества жилого комплекса.

We've used logo and corporate identity and added something new: graphic elements that emphasize the brand’s story.

On the cover of the booklet are objects that also convey the mood of the hugge style: its comfort, happiness, pleasant emotions.

The text we wrote highlights the advantages of a residential complex.

История бренда поддерживает продуманный проект и стильную архитектуру, а также множество фишек, которые делают жизнь в «Скандинавии» удобной, комфортной и немного сказочной.

В конце буклета — планировки квартир, которыми удобно пользоваться при выборе лучшего варианта.

The story of the brand supports a thoughtful design and stylish architecture, as well as many things that make life in Scandinavia convenient and comfortable.
At the end of the booklet is the layout of the apartments.

Задача была выполнена в полном объёме — застройщик получил красивый и удобный инструмент для продвижения и продажи квартир, который полностью отражает концепцию всего ЖК и второго дома в частности.

The task was completed. The developer received a beautiful and convenient booklet for the promotion and sale of apartments. It reflects the concept of the entire residential complex and the second  building in particular.

https://andva.ru/cases/skandinaviya-2