The Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) (GCC(EI)) and the Cree Nation Government (CNG), which together represent the administrative and executive branches of the Cree government, hired Featuring and Okam to revamp their brand image and website. Featuring began by giving the familiar and deeply symbolic emblems of the GCC(EI)/CNG’s visual identity a fresh look. Likewise, the new platform features a font better suited to a syllabic writing system and a colour scheme inspired by traditional Eeyou culture. Featuring also oversaw the art direction and mock-ups for the GCC(EI)/CNG website, which uses photography to showcase both the people who make up the diverse Cree community and the natural beauty of their land. Meanwhile, Featuring’s partners at Okam guided the GCC(EI)/CNG’s directors through the process of structuring their online content, as well as designing the user experience and overall website.
-
Le Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) (GCC(EI)) et le Gouvernement de la Nation crie (GNC), qui représentent l’union des organes administratif et exécutif du gouvernement cri, ont retenu les services des agences Featuring et Okam pour actualiser leur image de marque et réaliser la refonte de leur site Web. Featuring a d’abord révisé l’identité visuelle du GCC(EI)/GNC, tout en respectant la valeur symbolique des emblèmes bien reconnus. De même, la nouvelle plateforme de marque proposée incluait le choix d’une nouvelle police de caractère, qui assurait la lisibilité du système d'écriture syllabique, et d’une charte de couleurs évocatrice des traditions et de la culture eeyou. Featuring a également réalisé la direction artistique et la conceptualisation des maquettes graphiques du site Web, qui prévoit l’utilisation de la photographie pour mettre en valeur les gens qui forment les différentes communautés cries et les espaces naturels qui composent leur territoire. En partenariat avec Featuring, Okam a accompagné l’administration du GCC(EI)/GNC dans un exercice de hiérarchisation et de priorisation des contenus du site Web, en plus de veiller à l’élaboration de l’expérience utilisateur et au développement du site Web.
