Andada ht was born from the relationship between language and typography. It is an organic-slab serif, hybrid style and medium contrast type for text. Initially it was designed to be used in a specific bilingual context, Spanish and Guaraní (pre-hispanic) languages therefore the language is its design criteria.

The Guaraní language uses the latin system, it has a character named puso, which is an identifying sign for Guaraní, like the ñ in Spanish, the č in Czech or the ß in German. The correct sign to represent the puso is the saltillo (Saltillo uniA78B, saltillo uniA78C), but usually it’s replaced by an apostrophe because the saltillo does not appear in the spanish, english or portuguese keyboards layouts.
During these 10 years of work I have looked for different solutions to improve the composition of text in guaraní, from the typographical and technical points of view.
I have developed a new keyboard distribution, which allows the guaraní language users to normally type in their language.


If you want to learn more about guaraní language, orthotypography or OpenType features, you can visit the Andada ht minisite: https://andada.huertatipografica.com/






If you want to learn more about guaraní language, orthotypography or OpenType features,
you can visit the Andada ht minisite: https://andada.huertatipografica.com/


Andada ht
9
89
1
Published:

Andada ht

Andada ht was born from the relationship between language and typography. It is an organic-slab serif, hybrid style and medium contrast type for Read More
9
89
1
Published: