El cumpleaños

•

Realicé estas ilustraciones para la convocatoria del año 2013 Iberoamérica Ilustra IV Catálogo Iberoamericano de Ilustración de Publicaciones Infantiles y Juveniles, en la cual se solicita una serie de mínimo tres ilustraciones inéditas que conformen una secuencia de tema libre.

Al darle muchas vueltas sobre qué tema hacer, decidí hacerlo acerca de los deseos de cumpleaños. Esto surgió al ver muchas fotos familiares y observar la alegría e ilusión de los niños al soplar las velas en las fiestas de cumpleaños; además, por esas fechas justamente fue mi cumpleaños y todo encajó perfectamente.

Los dejo con la serie, las ilustraciones individuales, los procesos y detalles de la ilustración. Espero les guste.

♦ ♦ ♦

I made this artwork for the Iberoamérica Ilustra IV Catálogo Iberoamericano de Ilustración de Publicaciones Infantiles y Juveniles call for illustrations, the requirement was to generate a sequence of at least three unpublished illustrations.

I decided to make my illustrations about birthday wishes. I saw our family pictures and I noticed the joy and excitement of children when they are having birthday parties. When I did this images, it was just my birthday and everything fit perfectly.

I show you the series, individual artwork, processes and details of the artwork. Hope you like it.