Initialement envisagé comme un portrait impressionniste, une dérive autour du football et de sa « consommation » dans un quartier montréalais à forte densité maghrébine, Surface de réparation devint une fiction à la suite des tragiques événements survenus à la mosquée de Sainte-Foy, en janvier 2017. Court métrage imaginant une conversation entre une journaliste et l’acolyte d’un individu ayant été arrêté quelques temps avant de commettre un attentat dans le Petit-Maghreb, le film mélange trois niveaux de narration.

Durée : 9:17

_____

Images : Antoine Amnotte-Dupuis, Mathieu-Li Goyette, Ralph Elawani Séquences additionnelles : Charles-André Coderre et Ralph Elawani Son : Charlotte Gagné-Dumais Son additionnel : Ralph Elawani Montage : Charles-André Coderre et Ralph Elawani Avec les voix de : Alex Rose, Bochra Manaï, Catherine Vien-Labeaume, Regeb Elawani Musique : Xarah Dion « Combustible » Tiré du EP Nouveau Zodiaque Mus. Xarah Dion, Radwan Ghazi Moumneh (Hobo Cult, 2013) The Master Musicians of Jajouka « Boujeloud » Tiré de l’album The Primal Energy That Is the Music and Ritual of Jajouka, Morocco (Sol Re Sol Records), [1974], 2011 Texte cité Eduardo Galéano Le football, ombre et lumière Lux éditeur Traduit de l’espagnol (Uruguay) par Jean-Marie Saint-Lu 2014, 320 pages. Remerciements : Conseil des Arts de Montréal, Laboratoire des récits du soi mobile, Université de Montréal, Simon Harel, Réjane Bougé, Marie-Ève Bradette, Adina Vukovic, Charles-André Coderre, Mathieu-Li Goyette, Bochra Manaï, Anie Samson, Mohamed Belaroussi, Café Safir, Boucherie Walima, Boutique Kenzy Sport, Mosquée Al Rahmah, 1000 000 Comix, Sable d’or resto café, Boucherie Sabra, footballeurs et footballeuses du Petit Maghreb. Ce film a été réalisé dans le cadre d’une résidence de création offerte par le Laboratoire des récits du soi mobile (UdeM) et le Conseil des Arts de Montréal.