Camminando, con l’iPod nelle orecchie. Ricordando, il Walkman nelle orecchie. Sono passati diversi anni da quando ho esplorato per la prima volta Milano. È stato come scoprire il mondo: ero molto giovane, ma abbastanza grande per affrontare da solo il veloce, sconosciuto, affascinante, grande complesso urbano. Milano si è svelata ai miei occhi come un fitto labirinto di strade, saturato dal movimento disordinato delle automobili e dalla gente che camminava con passo svelto e sguardo dritto. Incontravo persone d’ogni genere, ma i miei preferiti erano i più “eccentrici”: quelli, cioè, che dal piccolo paese (non distante) da cui provenivo non si erano mai visti. Ben presto mi sono sentito anch’io libero di esprimermi, amalgamandomi al variopinto gruppo di compagni di scuola con cui stavo lentamente conquistando la città. Capelli lunghi e jeans sdruciti mi facevano già sentire un uomo. Ma quel tempo, quelle piazze, quei luoghi nuovi e attraenti erano solo l’inizio del percorso che mi avrebbe portato a diventare adulto. Milano ha vissuto il mio cambiamento e ora sto vivendo il suo. La vita mi ha poi allontanato da Milano e spinto a tornarci. È da qualche mese, infatti, che ripercorro queste strade: stavolta in compagnia della mia macchina fotografica. Durante le mie passeggiate ho iniziato a osservare il disegno della città in evoluzione e a riconsiderarne la forma. Anche quei luoghi che avevo vissuto con spirito d’avventura, li ho ritrovati in qualche modo diversi: non più stimolato solo dai sapori, dagli odori e dagli incontri, ma soprattutto a descrivere l’ambiente. Come nella Città ideale del Rinascimento. È certamente la “maniera” della fotografia ad aver condizionato il mio indagare fra queste vecchie e nuove architetture urbane. E mi piacerebbe ampliare la mia ricerca a tutta Milano, ma so quanto è estesa e l’incalcolabile tempo che ci vorrebbe a farlo. Per ora mi accontento di questa semplice osservazione; e confido nei futuri approfondimenti che potrò realizzare continuando a camminare, lasciandomi trasportare, attendendo la luce. Rimandando ad altre stagioni nuove “exposizioni".
Walking along with my iPod in my ears. Remembering when I walked along with my Walkman in my ears. Several years have passed since I explored Milan for the first time. It was like discovering the world: I was very young, but old enough to face the fast, unknown, captivating large urban complex by myself. Milan revealed itself to my gaze as a dense maze of streets, saturated by the jolting movement of the cars and the people that strode rapidly by, looking straight ahead. I met all kinds of people, but my favourites were the more “eccentric” ones: I mean those which I had never seen in the small town I came from, which was not far away. Before long, I too felt free to express myself, joining and becoming part of the multi-coloured group of school friends with whom I was slowly conquering the city. My long hair and ripped jeans already made me feel like a man. But that period, those piazzas, those new, exciting places were only the beginning of the journey that would take me to adulthood. Milan witnessed my transformation and now I am witnessing hers. Life then took me away from Milan, only to later drive me back. Indeed, I’ve been travelling these streets again for a few months now: this time accompanied by my camera. During my strolls, I have begun to see the design of the city in evolution and reconsider its form. Even the places I had experienced with a spirit of adventure now appear somewhat different to me: I am no longer only stimulated by the tastes, scents and encounters I find here, but most of all by the urge to describe the environment. As if in the ideal Renaissance City. And clearly it was the “manner” of my photography that has conditioned my research between the old and these new urban architectures. And I would like to extend my quest to the whole of Milan, but I don’t know how big it is and it would be impossible to calculate how long it would take me. For now I am happy to simply observe; and I know that in the future I will be able to do more, as I continue to walk around, letting myself be carried away, waiting for the light. Postponing “new exposures” to seasons that have still to come.
