Le Héron Noir 黒 鷺 est un rōnin solitaire (un samouraï sans maître).
Les animations suivantes ont été réalisées avec un mélange de techniques 2D et 3D.
La silhouette animée a été réalisée en animation 2D traditionnelle avec Blender Greasepencil, image par image, et l'armure est faite d'éléments 3D, rendus avec le moteur de rendu temps réel EEVEE.
The Black Heron 黒鷺 is a lonely rōnin (a samouraï without master).
This animation is a mix of 2D et 3D techniques. The silouhette animation has been made from traditional animation, using Blender Greasepencil frame by frame, and the armor is made of 3D assets, all rendered with blender EEVEE.
le Tsuba est la garde à l'extrémité de la poignée des sabres japonais, comme le katana. Il contribue à l'équilibre de l'arme et à protéger la main. Le Tsuba était principalement destiné à être utilisé pour empêcher la main de glisser sur la lame lors d'une attaque, tout en la protégeant de la lame de l'adversaire.
Les Tsuba sont généralement finement décorées, et de nos jours sont des objets de collection.
The Tsuba is the guard at the end of the grip of japanese blades, like the katana.
They contribute to the balance of the weapon and to the protection of the hand. The tsuba was mostly meant to be used to prevent the hand from sliding onto the blade during thrusts as opposed to protecting from an opponent's blade.
Tsuba are usually finely decorated, and nowadays are collectors' items.
This is the Black Heron's Katana, named Steelfish 鋼の魚 with it's Tsuba, rendered on EEVEE.
Le Menpō est le terme pour désigner les nombreuses variétés de protection faciales portées avec le casque par les samouraïs et leurs subordonnés durant l'époque féodale du Japon.
The Menpō is the term for the many varieties of facial protection worn with the helmet by the samurai and their subordinates during the feudal era of Japan.
Une dernière pour la route.. ;)
A last one... ;)
