ES
Este es un rediseño de un proyecto académico en el que se nos pidió realizar la identidad gráfica de un restaurante japonés. Karai está ubicado en Madrid y se especializa en el sushi y el ramen, ofreciendo una experiencia que mezcla lo tradicional con lo moderno. Para representarlo se han realizado ilustraciones de máscaras tradicionales japonesas con un look moderno y divertido. El logotipo, realizado con la tipografía geométrica sans serif Kotori Rose, refuerza ese aspecto moderno.
EN
This is a redesign of an academic project where they ask us to do the graphic identity of a Japanese restaurant. Karai is located in Madrid and is specialised in sushi and ramen, offering an experience that mixes traditional with modern. To represent it, I've made some traditional Japanese mask illustrations with a modern and funny look. The logo is made with the geometric sans serif typeface Kotori Rose, that reinforces that modern look.
Thanks to Brian Jacobs for his typeface Kotori Rose
