Dream Book (zine) / Сонник (зін)
This Zine imitates a dream book. Here you can find illustrations of nightmares and funny dream interpretations. Each zine contains a poster made with silkscreen technique and a set of stickers as well.
Це груповий проект студенток курсу Illustration Professium у школі Projector.
Зін імітує сонник. У ньому ви можете знайти як ілюстрації до химерних сновидінь,
так і дотепні інтерпретації нічних марень. В додатку до кожного зіна є постер, надрукований у техніці шовкографії, а також набір тематичних стікерів.
Each zine contains a poster that has been printed manually with silkscreen technique.
Here you can see the printing process:
В кожному зіні є постер, надрукований вручну в техніці шовкографії.
Тут ви можете побачити процес друку:
As dividers, we used simple black&white illustrations between the spreads with colourful images.
These black 'pauses' depict things that interrupt sleeping (like mosquito's buzzing,
messenger notifications, etc.).
В якості "розділителів" поміж кольорових розворотів ми використали прості чорно-білі зображення.
Ці чорні "паузи" зображують речі, які переривають сон (дзижчання комаря, сповіщення в месенджері тощо).
How we prepared this case for you:
Як ми готували цей проєкт для вас:
Illustrators/Ілюстратори
Oksana Kurmaz & Bogdana Robochek.& Marharyta Safonova & Olha Khorimarko & Daryna Skulska & Nataliia Kozeko & Kate Jacuszek & Kate Mamchur & Anastasia Khadzhinova & Elya Luk & Anna Karnaukh
Cover Illustration/Ілюстрація обкладинки
Layouts/Верстка
Curator/Кураторка
