Nuwa es un té de hierbas amazónicas que pertenece a la comunidad nativa Awajún, específicamente a “Las Nuwas”, mujeres de la amazonía que trabajan de manera organizada, dentro de un bosque de casi 9 hectáreas en la región de San Martín, para conservar y recuperar el conocimiento sobre el poder de las plantas de la zona, información que se hereda de madres a hijas de generación en generación. Nuwa significa mujer en awajún y además de criar a los hijos y cocinar los alimentos, estas mujeres se ocupan de curar a los miembros de la familia que caen enfermos.

Con la ayuda del Laboratorio Takiwasi el apoyo financiero de Conservación Internacional, han logrado identificar 110 especies medicinales y aromáticas, como el clavo huasca y el jengibre para la elaboración de sus tés. 

Tras entender que Las Nuwas sustentan a sus familias con la venta de sus infusiones, al generar sus propios ingresos y así continuar con su labor de preservación, Fibra decidió subvencionar el 50% del costo del diseño de su empaque. Cabe resaltar que Shampuyacu es una zona que sufre una de las mayores deforestaciones de la Amazonía, lo cual hace el trabajo de Las Nuwas, algo más admirable aún.

-

Nuwa is an Amazon herbal tea that belongs to the Awajun native community of Shampuyacu, in the Amazon. It belongs to Las Nuwas, who are awajún women who have been working in an organized way, for over a hundred years, within a forest of almost nine acres in the San Martín region. They conserve and recover knowledge about power of the plants in the area, information that has been reached here, from mothers to daughters, from generation to generation.

Nuwa means woman in awajún (Amazonian language). They are women who, in addition to raising children and cooking food, take care of curing sick family members.

With the help of the Takiwasi Laboratory and with the financial support of Conservation International, they have managed to identify 110 medicinal and aromatic species, among which they have chosen the clove huasca and ginger for the preparation of their teas.

After understanding that Las Nuwas sustain their families by selling their infusions, generating their own income and thus continuing their preservation work, Fibra will detect 50% of the cost of designing their packaging (Pro-bono). It should be noted that Shampuyacu is an area that suffers one of the largest deforestation in the Amazon, which makes the work of Las Nuwas, something even more admirable.


​​​​​​​


STUDIO / DESIGNER: FIBRA BRANDING
CREATIVE DIRECTION: Andrea Gálvez
ILLUSTRATION: Ricardo Bustamante 
GRAPHIC DESIGN: Tais KahattRicardo Bustamante 
ART DIRECTION: Andrea Gálvez
PHOTOGRAPHY: Renzo Concha
ART DIRECTION - PHOTOGRAPHY: Ricardo Bustamante 


NUWA · Infusiones Amazónicas
967
5,471
56
Published:

Project Made For

NUWA · Infusiones Amazónicas

967
5,471
56
Published:

Tools

Creative Fields