Malva Larix's profile

Digitalzen Web & Mobile

Digitalzen Web & Mobile

The Digitalzen Psychology Project is dedicated to the technologies of Mindfulness or Awareness and Digital Detox. These technologies help people to be fully present in the present moment, to get rid of automatic patterns in behavior, depending on gadgets. The customer of the project is a clinical psychologist, certified instructor of mindfulness practices Anna Besedina.

Проект по психологии Digitalzen посвящен технологиям Mindfulness или Осознанности  и Цифрового детокса. Данные технологии помогают людям полностью присутствовать в настоящем моменте, освобождаться от автоматических шаблонов в поведении, зависимости от гаджетов. Заказчиком проекта является клинический психолог, сертифицированный инструктор практик осознанности Анна Беседина.

A fairly broad goal was set before us. On the one hand, the website have to become a platform for selling electronic distance learning courses in psychology. On the other hand, it have not to be limited to the functionality of the online store.

Перед  нами была поставлена достаточно широкая цель. С одной стороны, веб-сайт должен стать платформой для продажи электронных дистанционных курсов по психологии. С другой стороны, он не должен ограничиваться функционалом интернет-магазина.
The design is made in a discreet palette. Complex shades of graphite prevail, an emerald green color acts as a bright spot.

Дизайн выполнен в сдержанной палитре. Преобладают сложные оттенки графита, ярким пятном выступает изумрудно-зеленый цвет.

All the basic information about the project can be obtained already on the main page of the site, where brief information about educational programs, the author is published, the advantages of Mindfulness technology and Digital Detox are formulated.

Всю основную информацию о проекте можно получить уже на главной странице сайта, где опубликованы краткие сведения об образовательных программах, об авторе, сформулированы плюсы технологии Mindfulness и Цифрового детокса.
Extensive information about the author and the features of the course are included in the section ‘About the project’.

Широкие сведения об авторе и особенностях курса включены в раздел «О проекте».
Detailed information about each course, including a description, price and duration of study, is located in the Programs section.

Подробная информация о каждом курсе, включая описание, цену и продолжительность обучения, располагается  в разделе «Программы».
You can purchase the course on the page of the online store. There is also a link to the instructions for the buyer.

Приобрести курс можно на странице интернет-магазина. Там же находится ссылка на инструкцию для покупателя.​​​​​​​
A license key begins to be displayed in the client’s personal account after successful payment of the course. This key must be entered on another site where the courses  are located. The link to this site is located in the header of the online store.

После успешной оплаты курса в личном кабинете клиента начинает отображаться лицензионный ключ. Данный ключ необходимо ввести на другом сайте, где располагаются сами курсы. Ссылка на этот сайт расположен в шапке интернет-магазина.
In addition, the header contains a widget for changing the site language and a link for authorization or registration.

Кроме того, в шапке находится виджет для смены языка сайта и ссылка для авторизации или регистрации.
The client has the opportunity to sign up for an online consultation with a clinical psychologist using a special calendar. Psychology news is published in the blog section.

Через сайт клиент имеет возможность записаться на онлайн-консультацию к клиническому психологу, используя специальный календарь.  Новости, посвященные психологии, публикуются в разделе блога.
The website is adapted for various screen resolutions. Thus, customers can make purchases and increase their knowledge in the field of psychology with the help of desktop, tablets and smartphones.

Веб-сайт адаптирован под различные разрешения экранов. Таким образом, клиенты могут совершать покупки и повышать знания в области психологии с помощью десктопа, планшетов и смартфонов.
Digitalzen Web & Mobile
Published:

Digitalzen Web & Mobile

The Digitalzen Psychology Project is dedicated to the technologies of Mindfulness or Awareness and Digital Detox. These technologies help people Read More

Published: