Tarcila Zanatta's profile

MILPA Arte Latino-Americana




MILPA magazine
2019

__
pt ​​​​​​​​​​​​​​
Este projeto consistiu no trabalho de conclusão de curso de Design, na Universidade Federal de Santa Catarina. O desenvolvimento da revista independente teve como propósito retratar a pluralidade das narrativas latino-americanas, de modo a incentivar a criatividade histórica, contemporânea a internacional deste continente. A elaboração do projeto partiu da descentralização do pensar visual, a fim de explorar diferentes possibilidades de conceituação e diagramação a partir do tema escolhido. Como resultado, foi possível consolidar um projeto gráfico-editorial experimental junto a curadoria de trabalhos que vieram de encontro com o propósito da publicação.

__
es
Este proyecto consistió en el trabajo de conclusión del curso de Diseño en la Universidad Federal de Santa Catarina (Brasil). El desarrollo de la revista independiente tuvo como objetivo retratar la pluralidad de las narrativas latinoamericanas, con el fin de fomentar la creatividad histórica, contemporánea e internacional de este continente. La elaboración del proyecto partió de la descentralización del pensamiento visual, con el fin de explorar diferentes posibilidades de conceptualización y diagramación a partir del tema elegido. Como resultado, fue posible consolidar un proyecto gráfico-editorial experimental con la curaduría de obras que cumplieron con el propósito de la publicación.





__
pt ​​​​​​​
Os milhos nativos foram utilizados para criar estampas e padronagens, que serviram de base para desenvolvimento de capa da revista, bem como de um pôster colecionável impresso em risografia, que acompanha a publicação.

__
es
Los callos nativos se utilizaron para crear estampados y patrones, que sirvieron de base para el desarrollo de la portada de la revista, así como un póster coleccionable risografiado, que acompaña a la publicación.





__
pt ​​​​​​​
A revista foi composta por depoimentos dos próprios artistas, mesclando o português e o espanhol como uma provocação.

__
es
La revista consistió en testimonios de los propios artistas, mezclando portugués y español como una provocación.




Gracias por mirar!
Thanks for watching!​​​​​​​
MILPA Arte Latino-Americana
Published:

MILPA Arte Latino-Americana

O desenvolvimento da revista teve como propósito retratar a pluralidade das narrativas latino-americanas, de modo a incentivar a criatividade his Read More

Published: