Violence Against Women
Violence against women is the most widespread human rights violation, and probably the least evident and punished.
Насилие в отношении женщин является наиболее распространённым нарушением прав человека и, вероятно, наименее очевидным и наказуемым.
This story is about the power and control of one person over another.
Gender-based violence must be completely unacceptable in all societies.
This story is about the power and control of one person over another. This is a story of the physical and mental condition.
A woman may experience humiliation, control, neglect and manipulation. Violence is not always visible.
A woman may experience humiliation, control, neglect and manipulation. Violence is not always visible.
Эта история о власти и контроле одного человека над другим. История о физическом и душевном состоянии. Унижение, пренебрежение, манипуляции - насилие не всегда можно увидеть.
It never happened, it’s all an illusion.
It is scary that we live in a society where women must be fearful.
Being financially independent gives one security and power over one’s own life.
Violence is not always visible. In most cases it happens behind closed doors.
Violence is not only purely physical. A woman can experience the violence of being humiliated, controlled, neglected and manipulated.
Sometimes a home is the most dangerous place.
How could one even think of harming their loved one physically or mentally? Domestic violence is one of the most underreported crimes in the world. In domestic violence there is only room for control. Home should be a place where women feel safe, where they are happy, where they have the desire and determination to go out, earn money, be competitive and succeed in life.
Иногда дом самое опасное место.
Как может кто-то подумать о том, чтоб причинить боль супруге, подруге, партнеру!? В мире одним из самых недооцененных преступлений является домашнее насилие. В нем нет равенства, только желание контроля. Дом должен быть тем местом, где женщины чувствует себя в безопасности, где они счастливы, где у них есть желание и решимость выходить на улицу, зарабатывать деньги, быть конкурентоспособными и добиваться успеха в жизни.
In domestic violence there is only room for control.
Home should be a place where a woman fell safe and happy.
Women should have a choice, but it has been stolen from many of them.
Women deserve not only to have futures, but to be the architects of those futures.
Женщина заслуживает не только право иметь свое будущее, но и права самой его строить.
In a gender-equal world women must have the power to choose their own futures.
Gender-based violence must be completely unacceptable in all societies.
Гендерное насилие должно быть совершенно неприемлемым в развитом обществе.
Domestic violence is one of the most underreported crimes in the world.
Violence against women is a problem that isn’t openly spoken about and has been a source of pain for many years. It cannot be resolved with rehabilitation like many other issues. This is something that hurts for years and is not treatable.
Насилие в отношении женщин — это проблема, о которой не говорится открыто. В течение многих лет она является источником страданий для женщин, и она не может быть решена с помощью реабилитации, как многие другие проблемы… Это то, что болит годами и не поддается лечению.
Photography and Producer: Klepikova Daria
Models: Tanya, Nadya, Sasha, Maria, Nadya, Anastasiya, Alesya, Aira, Daria, Arina
Special thanks to Dyani Dominguez, Angela Rovere
