Hace más de 2 años trabajé en la campaña de Aquarius "Nos Morimos por Vivir". En un primer momento realicé el lettering principal de la campaña, sus traducciones y algunas frases más.
Por desgracia, los primeros letterings y sus traducciones los perdí junto con mi viejo ordenador hace 2 años. Por eso no hay imágenes buenas de esa parte del trabajo.
More than 2 years ago I worked on the Aquarius campaign "We Died to Live." At first I made the main lettering of the campaign, its translations and some other phrases.
Unfortunately, I lost the first letterings and their translations along with my old computer 2 years ago. That is why there are no good images of that part of the work.
Lettering principal de la campaña // The main lettering
Con el tiempo, la agencia necesitaba más frases y recursos, por lo que decidieron realizar una tipografía basada en el estilo del lettering inicial. Entonces unimos fuerzas Juanjez y un servidor para crear una tipografía con una gran variedad de caracteres y ligaduras buscando un efecto de aleatoriedad y espontaneidad. Y aquí está el resultado:
Over time, the agency needed more phrases and resources, so they decided to make a typography based on the initial lettering style. Then we join forces Juanjez and a server to create a typography with a great variety of characters and ligatures looking for an effect of randomness and spontaneity. And here is the result:
Mayúsculas // Caps
Minúsculas // lowercase
Ligaduras // ligatures
Algunos caracteres alternativos // Some alternative characters
Backstage
Backstage
Backstage
Backstage
Backstage
Y aquí algunas aplicaciones en diferentes soportes y redes sociales:
And here some applications in different media and social networks:
More trash here!
