Spanish Wine Label Design - Vizconde de Begijar
ENG:
The legendary Spanish sensuality and expressiveness is the main trait of the design project for the series of Spanish wines Vizconde de Begijar. Straight from the county, where the renowned character created by Cervantes used to roam the roads, this collection embodies the character of winemaking from Southern Spain. That’s why when working on the label design, we’ve focused on emphasizing the emotional aspect of the drink on one hand, and on the other - the historical link with the world-famous novel, without making the renowned character the centerpiece of the composition.


RUS:
Легендарная испанская чувственность и экспрессивность - главная черта дизайн проекта для серии испанских вин Vizconde de Begijar. Прямиком из провинции, где прошёл свой героический путь легендарный герой романа Сервантеса, эта коллекция олицетворяет собой квинтэссенцию виноделия южной Испании. Поэтому при создании дизайна упаковки, мы постарались подчеркнуть с, одной стороны, эмоциональный характер напитка, а с другой - историческую связь со всемирно известным литературным произведением, при этом не ставя главный акцент на всем известном персонаже.
The label design for Vizconde de Begijar fuses the classic approach to Old World wines with the expressive spirit of free calligraphy. By using a handwritten name of the brand, the design is able to attract the attention instantly, especially with other products on the shelf acting as a backdrop. The graphic and informational elements of the composition supplement the calligraphic inscription, and form together with the special label form an impression of an old manuscript, which tells the story of real wine forged right in the heart of Southern Spain.


Дизайн этикетки для Vizconde de Begijar объединяет в себе классический подход к винам Старого Света с экспрессивностью свободной каллиграфии. Используя рукопись в названии бренда, которая занимает центральную часть этикетки, дизайн сразу же привлекает к себе внимание, особенно на фоне других продуктов на полке. Графические и информационные элементы композиции дополняют каллиграфию, и создают в совокупности с особой высечкой впечатление старинного манускрипта, который рассказывает историю настоящего вина из самого сердца юга Испании.
Spanish Wine Label Design - Vizconde de Begijar
64
394
4
Published:

Spanish Wine Label Design - Vizconde de Begijar

The legendary Spanish sensuality and expressiveness is the main trait of the design project for the series of Spanish wines Vizconde de Begijar. Read More
64
394
4
Published:

Tools