WDC . 2016
枚芳小吃
台北設計之都 . 街角菜單改造計畫
_
找回屬於家的記憶
Finding memories of our home
_
一間天母旁的小吃店，銅板的料理、沒有招牌、菜色簡單，卻是在外打拼的我們對於家最真切的記憶。將日曆的意象結合點菜單，期望著來到這的你我，品嚐著家的味道，讓這裡成為你我日復一日的習慣。
At Tianmu, Taipei, a small food stand with no signboard, reasonable price, and simple dishes, however hold many hometown memories of the ones working outside. Combining calendars and menu together, we expect customers to feel the taste of home, and make here a place that people would like to come everyday.
_
：「 日子一天一天過，未來一塊一塊拼。」
_
枚，錢幣的單位詞，就像枚芳小吃，一塊一塊慢慢賺的樸實。平價的料理、家的溫度，這是枚芳能給在外打拼的我們，一塊努力的不變的支柱。
Mei, which is the unit of coins in Chinese, is just like Mei-Fang Food Stand, who works hard and accumulate their credits day by day. Not only providing cheap food and the atmosphere of home, Mei-Fang also plays a supporting role in our daily life.
_
01.
外帶 . To go
02.
內用 . For here
枚芳小吃 . Menu
_
Visual design : I - Mor, Liao _ Chin - Chieh, Hsu
Copywriter：I - Mor, Liao
Translation : Tuan-Ting, Huang
Translation : Tuan-Ting, Huang
Photo：Tuan-Ting, Huang
Client : 枚芳小吃
Client : 枚芳小吃
_
Sep. 2016
_
T h a n k y o u
T h a n k y o u
