Un piccolo disegno a cui sono affezionato,
prima realizzato con penna a sfera e poi rifatto con pennarelli.
A small drawing that I am fond of, first made by a ballpoint pen and then redone by markers.
Comics continua con altri disegni...
Translation...
Seza parole
without words
Ascolta gli spiriti... capirai all' unisono con noi tutti e gl'altri,anche le bestie , e gli alberi e cio che di inanimato ha l'anima profonda . Tutto è spirito, tutto è pensiero : voce e parola dell' anima.
Prima che esistessero i libri il logos viaggiava le menti e permetteva la comprensione, la morale di un lungo racconto, la filosofia crebbe perfetta e molti popoli dominarono altissimi poteri.
Noi siamo la tstimonianza dell' invincibile ciò che sopravive alla guerra, alla catastrofe:al prezzo del sangue. Siamo l'amore riflesso nella vita e l'esperienza del mondo.
Listen to the spirits ... you will understand in unison with us all and the others, even the beasts, and the trees and what inanimate has a deep soul. Everything is spirit, everything is thought: voice and word of the soul.Before books existed, logos traveled minds and allowed understanding, the moral of a long story, philosophy grew perfect and many peoples dominated very high powers.We are the testimony of the invincible that survives the war, the catastrophe: the price of blood. We are the love reflected in the life and experience of the world.
