Oh my donuts! — Packaging



The company Miratorg launches a new product onto the intermediate frozen goods market: chicken doughnuts. Breaded with nuts or puffed rice, these doughnuts can be eaten as they are or used to make sandwiches. The tasty product is made with natural meat from the company’s own production.
The product targets younger audiences and people who are ready to experiment.

Компания «Мираторг» запускает новый продукт на рынке замороженных полуфабрикатов — куриные донатсы. Пончики в панировке из орехов или рисовых хлопьев можно есть как самостоятельное блюдо или использовать для приготовления сэндвичей. Вкусный продукт изготовлен из натурального мяса собственного производства. 

Продукт ориентирован на молодёжную аудиторию и людей, готовых к экспериментам.




We helped Miratorg to introduce its doughnuts on grocery store shelves by developing a packaging design for this product line. The decision to go for bright visuals reflects the freshness and unusualness of the product. We delivered a minimalist solution comprising a clean packaging front without any stamps, icons or annotations. All the consumer information is placed on the back panel and gathered according to the decision task.

Мы помогли Мираторгу представить продукт на полке, разработав дизайн для линейки. Яркое визуальное решение отражает новизну и необычность продукта. Мы предложили минималистичное решение с чистой лицевой частью упаковки. Никаких клеймов, иконок, пояснений. Всю потребительскую информацию расположили на оборотной стороне, сгруппировав по решаемым задачам.





The large letters of “Oh, my donuts!” draw the consumer’s attention to the store shelf.

The typography occupies an important part of the packaging and the product itself substitutes one of the letters. As regards the food zones, we used realistic macro photographs that show the deliciousness of the doughnuts. The product stands out from the competition due to the pastel colour palette and dynamic typographic composition. Presented in a brand-new packaging, Miratorg’s chicken doughnuts have already been sent to production and can be found on supermarket shelves!

Крупная надпись «Oh my donuts!» привлекает внимание потребителя у полки. 

Типографика занимает большую часть упаковки, а в одну из букв вписан сам продукт. Для фудзоны мы сделали объёмные фотографии с использованием макросъемки, показав аппетитность донатсов. Продукт заметно выделяется среди конкурентов за счет пастельной цветовой палитры и активной типографической композиции. Куриные донатсы «Мираторг» в новой упаковке уже запущены в производство и их можно найти на полках магазинов!




Oh my donuts! — Packaging
Published:

Oh my donuts! — Packaging

Упаковка для нового замороженного продукта — куриных донатсов от компании Мираторг.

Published: