Time: 2019/5
2019 K-DESIGN-Winner
2019 Red Star Design Award-Winner
是否想象过光的容器有新的可能?有别于传统固态的形式，被包装的光为使用者带来更具趣味的体验：未开启状态时，它看起来就像一个可口的包装；当需要照明时捏开开口，光便从口部倾泻而出，成为一个用于照明的电器。设计企图模糊产品之间的认知界限，从而带来更丰富的感知和体验，为日常的生活点缀更多乐趣。系列包含手电筒、夜灯以及吊灯。
Have you ever imagined the containers of light may have new possibilities? As distinct from the traditional solid forms, by the light of the packaging for the user to the more interesting experience: In off mode, it looks just like a delicious food packaging,easy to carry and decoration.When light is needed, just unseal the package and the light flushes out, becoming an available flash light. With the change of the users’ strength, the light changes at same time. This idea was an attempt to blur the boundaries between products’ usage and provide more fun for our daily life.The series contains the flashlight, night lamp and chandelier.
一袋のお菓子のように詰められた光。
ランプの新しいを試し、ランプをスナックバッグのようなパッケージとしてデザインする。パックを開くと、光は散乱したスナックのようである。この形を介して、勝手に持つモノになる。普段から身体にのせてパックに入れても、違和感はない。
