The world of fireflies
ITA
Questi misteriosi animali hanno incantato l’uomo dalla notte dei tempi: grazie alla loro capacità di emanare luce autonomamente sono diventate protagoniste di molti miti e leggende. Questa serie di pattern da me illustrata da immagine al loro incantevole universo.
ENG
These mysterious animals have enchanted man since the dawn of time: thanks to their ability to emanate light independently, they have become the protagonists of many myths and legends. This series of patterns I illustrated from image to their enchanting universe.
The world of bee
ITA
Queste incantevoli piccole creature sono note per la laboriosità e per il loro forte senso sociale: collaborano tutte per il benessere dell’alveare. Questa serie esplora il loro piccolo mondo. La base dei pattern è fatta a mano e composta e colorata digitalmente.
ENG
These charming little creatures are known for their hard work and strong social sense: they all work together for the welfare of the hive. This series explores their small world. The base of the patterns is handmade and composed and digitally colored.
