_
Per allargare l’esperienza di “Chi si ferma è perduto”, abbiamo ideato il progetto “CHI BEN COMINCIA” - un sito web immersivo che racconta Oscar Niemeyer (e gli altri personaggi) come filtrati dagli occhi e l’esperienza dell’intervistatore dell’episodio.
Abbiamo pensato che in qualche modo il momento del viaggio, “quando lo fai”, fosse rappresentato dalla graphic novel, “il viaggio che ricordi” è invece rappresentato dagli episodi, in cui i protagonisti ricordano i loro viaggi, mentre “quando il viaggio lo sogni” non ha ancora una sua trasposizione.
Da qui l’idea e l’intenzione di raccontare il viaggio, “sognato”, dal punto di vista dell’intervistatore, come un'esperienza in prima persona in cui si viene catapultati direttamente nella mente dell’intervistatore, navigando tra i suoi pensieri, mostrando il processo della preparazione qualche settimana prima dell'intervista.
To widen the experience of “Chi si ferma è perduto” (Who's stopped is lost), we have created the project "CHI BEN COMINCIA" (get a good start) - an immersive website that tells Oscar Niemeyer (and the other characters) which is filtered by the eyes and the experience of the interviewer episode.
We thought that somehow the moment of the journey, "when you do it", was represented by the graphic novel, "the journey you remember" is instead represented by the episodes, in which the protagonists remember their journeys while "when the journey dreams" has not yet been transposed.
Hence the idea and the intention to describe the journey, "dreamed", from the interviewer's point of view, as a first-person experience in which one is catapulted directly into the mind of the interviewer, navigating through his thoughts , showing the preparation process a few weeks before the interview.
_
