El rediseño de la gráfica consta de diferentes partes, mi metodología es la siguiente:

1- Comprender la información, ¿Cuál es el mensaje?.

2-¿Ayuda la gráfica, a entender el mensaje?

3- Análisis de los errores y  creación de alternativa en base al formato final que se pide

4- Unificación de estilos, texto y simplificación. 

En el proceso, es importante crear recursos para una posible modificación en el futuro, pues son datos actualizables. Que los datos se correspondan proporcionalmente a los gráficos es fundamental, sin eso el rediseño no tendría sentido.