相愛是一種循環 Circle Love
這是一個關於遠距離戀愛的故事,是紐約女孩-愛蜜莉與倫敦男孩-愛迪的愛情故事。以一通國際電話劃開兩個劇情的走向,一個是幸褔的結局,一個是遺憾的結局。插畫家利用愛情循環的特點加上摺疊書可以雙向閱讀的特性,創造出一個可以來回閱讀的的故事,讓繪本從第一頁讀到最後一頁或從最後一頁讀到第一頁,皆可以讀到兩個完全相反的結局。畫面處理上也都讓構圖都有兩個意思,譬如既像接機又像送機的畫面,配合上文字,也就可以讓讀者感受到完全不同的體驗。插畫家藉由這個故事訴說愛情本來就存在的一體兩面,不管最後走到哪裡,都要享受當中的美好,然後欣然的接受必然的結果。

This is a story about a long distance relationship, a romance between New York girl Emily and London boy Eddie. An international call leads the plot to two different endings: a happy one and a regretful one. The illustrator took the advantage of the characteristics of a romance cycle and a bidirectional fold-out book to build the story. It can be read from both ends, giving readers two opposing endings. The composition of each scene also contains two meanings, for example, the scene of the airport can look like picking up or seeing off. With the text, readers can gain the total different storylines. The illustrator shows two sides of love from the story. No matter where love takes you, enjoy the moment and the ending with smile.
於是我們相識 And Then We Met
於是我們回首 And then we looked back
Circle Love
11
267
2
Published:

Owner

Circle Love

This is a story about a long distance relationship, a romance between New York girl Emily and London boy Eddie. An international call leads the p Read More

11
267
2
Published:

Creative Fields