#when_the_sun_is_inside It is a social photo project which shows the portraits of people with Down syndrome. In the photography, you can see how the term "beauty" is expanded with the natural lighting and bright colors. Such a combination says that „beauty" it is, also, about individualism, dynamic, and curiosity. The models were different in age, temper, views. Moreover, they weren’t professional models, they didn’t have serious experience in the shooting. It was hard for them and hard for me as well. In spite of that, I want to make all the images underline their inside sun and open-mindedness. Moreover, in Ukraine, the myths about people with Down syndrome are still dominating. Therefore, I hope my project somehow will help to build new narrative forms in my country. These people are with Down syndrome, but first of all, they are people.
У Міжнародний день людини з синдромом Дауна — 21 березня, у Львові на площі Ринок (перед входом у міську Ратушу) відкриють фотовиставку #КолиСонцеУсередині. Це соціальний фотопроект, який передає емоції та красу 10 непересічних особистостей, різних за віком, характером, уявленнями і відкритих до експериментів.
«#КолиСонцеУсередині — це соціальний фотопроект Марти Сирко, команди небайдужих людей, неймовірно сильних батьків (опікунів) та відділу промоції міста Львова. Протягом трьох днів фотограф намагалась сфотографувати сонце. Інколи воно було дуже пустотливим, обожнювало димову машину, із задоволенням приміряло на себе одяг та надсилало повітряні цілунки. Власне, у світлинах поняття „краси“ передано грою сонячного світла із яскравими барвами. Таке поєднання підкреслює, що краса — це не стандарти та кліше, а емоції, індивідуальність та рух», — коментує Оля Бачинська, заступник начальника відділу промоції Львівської міської ради.
Над проектом, зокрема, працювали стилісти та візажисти: KARP studio, Ольга Гнатюк, Тетяна Кияниця, Юлія Аксьонова, Надія Петрова, Ольга Жеребецька, Анастасія Тарасова, Іванна Мамчук. Асистентка фотографа: Марія Піщик. Юля Аронова, голова ГО «Розправленні крила». За підтримки відділу промоції міста Львова.
«#КолиСонцеУсередині — це соціальний фотопроект Марти Сирко, команди небайдужих людей, неймовірно сильних батьків (опікунів) та відділу промоції міста Львова. Протягом трьох днів фотограф намагалась сфотографувати сонце. Інколи воно було дуже пустотливим, обожнювало димову машину, із задоволенням приміряло на себе одяг та надсилало повітряні цілунки. Власне, у світлинах поняття „краси“ передано грою сонячного світла із яскравими барвами. Таке поєднання підкреслює, що краса — це не стандарти та кліше, а емоції, індивідуальність та рух», — коментує Оля Бачинська, заступник начальника відділу промоції Львівської міської ради.
Над проектом, зокрема, працювали стилісти та візажисти: KARP studio, Ольга Гнатюк, Тетяна Кияниця, Юлія Аксьонова, Надія Петрова, Ольга Жеребецька, Анастасія Тарасова, Іванна Мамчук. Асистентка фотографа: Марія Піщик. Юля Аронова, голова ГО «Розправленні крила». За підтримки відділу промоції міста Львова.
