PT
A Empresa Luciana Camardella Advocacia & Consultoria situa-se no Morumbi na cidade de São Paulo. Para o desenvolvimento da identidade visual teve como base os conceitos de equilibrio, profissionalismo e sofisticação. Como requisito para a criação da marca, a advogada solicitou o uso da balança, que é um dos signos mais populares e tradicionais da advocacia e representa honestidade, equilibrio e justiça, havendo uma união com suas iniciais do nome (L+C).
EN
The company Luciana Camardella Advocacia & Consultoria is located in Morumbi in the city of São Paulo. The development of visual identity was based on the concepts of balance, professionalism and sophistication. As a requirement for the creation of the brand, she requested the use of the scale, which is one of the most popular and traditional signs of law and represents honesty, balance and justice, with a union with her initials of the name (L + C).
PT
Para a tipografia foi solicitado o uso de um estilo mais clássico, se adequando ao ambiente de trabalho, portanto optei por utilizar uma tipografia com serifa em caixa alta, enaltecendo assim o profissionalismo e seriedade da marca. Adequando-se a identidade, as cores escolhidas trazem elegância e sofisticação pelo contraste entre o azul escuro e dourado, resultando em uma marca forte, se ajustando ao mercado.
EN
For typography it was requested to use a more classic style, adapting to the work environment, so I chose to use a serif typeface in upper case, highlighting the professionalism and seriousness of brand. Adapting to the identity, the chosen colors bring elegance and sophistication by contrast between dark blue and gold, resulting in a strong brand, adjusting to the market.
