de Sophocle
mise en scène Philippe Adrien

traduction Bertrand Chauvet
adaptation Ph. Adrien, V. Ant et B. Chauvet

avec
Vahid Abay
Vladimir Ant
Mylène Bonnet
Monica Companys
Stéphane Dausse
Stéphane Guérin
Catherine Le Hénan
Bruno Netter
Jean Luc Orofino
Bruno Ouzeau
Anne Laure Poulain

décor Gérard Didier assisté de Annabel Bicelli
musique Ghédalia Tazartès
costumes Elena Ant

maquillage Ekaterina Antsiferova
video Sébastien Sidaner (Laszlo)
chœurs chantés Anne-Laure Poulain
collaboration artistique Clément Poirée
habilleuse Émilie Lechevallier
régie générale Agostinho Faria

13 janvier-15 février 2009