Fantasma— du 23.02 au 26.07.2016
Publication réalisée à partir des images que j’ai capturé de façon intuitive et au gré de mes balades durant mon séjour à Buenos Aires.
Les textes sont extraits d’un article de Thuillier Guy, «Les quartiers enclos à Buenos Aires: la ville privatisée?», mais aussi issus de slogans glanés ici et là à Buenos Aires.
Cette publication est un ressenti de la ville que j’ai pu découvrir durant mon séjour et traite des inégalités sociales.
L'article entier « Les quartiers enclos à Buenos Aires : la ville privatisée ? »,
de Thuillier Guy, est consultable à cette adresse : http://geocarrefour.revues.org/1892
Photographie | Illustration | Design éditorial
Papier : Cyclus 80 gr/m2
Caractères typographiques : Bluu Next (by Jean-Baptiste Morizot),
Fantasque Sans Mono (by Jany Belluz)
Pages : 32
2017
Fantasma — desde el 23/02/2016 hasta el 26/07/2016.
Publicación realizada a partir de imágenes que logré capturar de manera intuitiva al compás de mis recorridas a pie por la ciudad de Buenos Aires.
Los textos son extractos de un artículo de Thuillier Guy, Los barrios cerrados de Buenos Aires: ¿una ciudad privatizada?, y también de distintos eslóganes recopilados que fui encontrando en Buenos Aires.
Esta publicación consiste en impresiones personales que me surgieron con respecto a la ciudad, que fui descubriendo durante mi pasantía, y se centra en las desigualdades sociales.
El artículo completo "Barrios cerrados en Buenos Aires: ¿la ciudad privatizada? " de Thuillier Guy, se puede consultar en esta dirección: http://geocarrefour.revues.org/1892
Fotografía | Ilustraciones | Diseño editorial
Papel : Cyclus 80 gr/m2
tipografía : Bluu Next (by Jean-Baptiste Morizot),
Fantasque Sans Mono (by Jany Belluz)
Paginas : 32
05.2017
Fantasma — from 23.02 until 26.07.2016
During my many wanders through the streets of Buenos Aires, I aimed to capture moments of my stay abroad with various devices (either a compact smartphone or a digital SLR camera).
The text samples are borrowed from Thuillier Guy's article "Gated Communities in Buenos Aires: Privatization of the City?" as well as from slogans I picked up on during my walks.
This publication renders my emotional understanding of the city and focuses on its salient social inequalities.
For the full article (French version only) refer to: http://geocarrefour.revues.org/1892
Pictures | Illustration | Editorial design
Paper stock : Cyclus 80 gr/m2
Typefaces : Bluu Next (by Jean-Baptiste Morizot),
Fantasque Sans Mono (by Jany Belluz)
Pages : 32
05.2017
