user's avatar
How does the power plant work?
HOW DOES THE POWER PLANT WORK?
/ infographic poster

CLIENT: Colbún
AGENCY: Visualógica
YEAR: 2015

Santa María is the first coal-fired power plant operated by Colbún, a Chilean company dedicated to energy generation. They commissioned a set of infographic panels to explain the community how the power plant works and what effects it may have on the ecosystem.
My task was to summarize and simplify the content to deliver a more attractive and clear visual result.
To distinguish each panel with its theme, we proposed to use colored headlines. We also used icons and diagrams to show every process and its concepts in a graphic and friendlier way. Lastly, we included little notes to define technical terms, to give some relevant information, to indicate who inspects every step of the work, among others.

Santa María es la primera central térmica a carbón operada por Colbún, empresa chilena dedicada a la generación de energía eléctrica. Para poder explicar a la comunidad cómo funciona la central y los efectos que puede tener en el ecosistema, encargaron el desarrollo de una serie de paneles infográficos.
Mi trabajo consistió en sintetizar y simplificar el contenido, para poder entregar un resultado visual que fuera atractivo y claro.
Para diferenciar cada panel y su temática propusimos encabezados de colores. Usamos también íconos y esquemas para graficar de manera simple y amigable diferentes procesos y conceptos. Además, incluimos pequeñas notas para definir términos técnicos, entregar algunos datos relevantes, indicar quién fiscaliza cada ítem, entre otros.

How does the power plant work?
0
31
0
Published:

How does the power plant work?

Infographic panels for Colbún, Chilean energy generation company, to explain how does the power plant work? / Paneles infográficos para Colbún, c Read More
0
31
0
Published:

Tools