HITO
La isla Nodeul no es el sitio, sino que lo es Seoul: la ciudad como sitio… Concebida como un hito urbano, la propuesta apuesta a concentrar todo el complejo en un único edificio vertical. Todo el programa es apilado en el centro de la isla, donde se nuclea la congestión, los flujos, la energía. La alta eficiencia del rascacielos permite el más bajo impacto en el uso de suelo.
MARCO
Nodeul Island não é o lugar, mas é Seul: a cidade como um sítio.Concebida como um marco urbano, a proposta aposta em concentrar todo o complexo em um único edificio vertical. Todo o programa é concentrado no centro da ilha, onde se insere os congestionamentos, os fluxos, a energía. A alta eficiencia dos arranha céus permite um baixo impacto no uso do solo. 
CAMBIAR MANHATTAN
Pensemos en Manhattan como el paradigma de la congestión. La isla Nodeul cambia Manhattan, es su condición inversa. El rascacielos conforma Central Park, último bastión verde. La naturaleza cambiada por la arquitectura. La isla de Nodeul es dejada natural, a pesar de ser artificial. ¿Qué es natural en una isla artificial? Solo el agua. La isla Nodeul ahogada en el río Hangang. Un dramático guión para la opera coreana. Un parque natural rodeando un único rascacielos, una nueva concepción, una Manhattan cambiada. Un parque tan natural como el agua.
MUDAR MANHATTAN 
Pensemos em Manhattan como o paradigma do congestionamento. A ilha Nodeul muda Manhattan, é a sua condição inversa. Os arranha ceus conformam o Central Park, última área verde. A natureza modificada pela arquitetura. A ilha Nodeul é desejada no seu estado natural, apesar de ser artificial. O que é natural numa ilha artificial? Solo e agua. A ilha Nodeul está imersa no rio Hangang. Um roteiro dramático para a ópera coreana. Um parque natural rodeado por um único arranha céu, uma nova concepção, uma Manhattan modificada. Um parque tão natural como a água. 
SIN FORMA
Moldeado como un hormiguero, tan arbitrario como accidental. La forma es inesperada, puede ser de esta manera como de aquella, no importa.
SEM FORMA 
Moldado como um formigueiro, tão arbitrário como acidental. A forma é inesperada, pode ser desta maneira como daquela, nao importa. 
MOVILIDAD
Las instalaciones están apiladas y clasificadas verticalmente, demandando movilidad mecánica. Elevadores y escaleras recorren el complejo, conectando rápidamente un sistema irracional.
MOBILIDADE 
As instalaçôes estão empilhadas e classificadas verticalmente, demandando mobilidade mecánica. Elevadores e escadas atendem a circulação no complexo, conectando rápidamente um sistema irracional. 
SIN ESTRUCTURA
Apunta a ir más allá de la gravedad, este extraño y masivo edificio amorfo esta compuesto solo por esferas de cristal, unidas por concreto transmisor de luz, cual azarosa estructura molecular.
SEM ESTRUTURA 
O objetivo é ir além da gravidade, este estranho e massivo edificio está composto somente por esferas de cristal, unidas por concreto que transmite luz.
HUELLA URBANA
Las esferas de LEDS se convierten en pixeles de la matriz comunicadora. Un edificio que continuamente proyecta. El hito se transforma en faro y billboard a la misma vez.
PEGADA URBANA 
As esferas de LED se convertem em pixels da matriz comunicadora. Um edificio que continuamente projeta. O marco se transforma em farol e em billboard ao mesmo tempo.
-----
Sergio Barreto + MAPA
Autores/Autores: Sergio Barreto, Matías Carballal, Andrés Gobba, Mauricio López, Álvaro Méndes
560 19762
Featured On: 8/27/2015
84 7355
Featured On: 6/11/2016