PT-BR
Recentemente fiz um estudo de retouch em uma foto que vi aqui mesmo no Behance. A foto é do fotógrafo canadense Mériol Lehmann, que gentilmente cedeu a mesma para que eu fizesse o estudo.
Eu gostaria de agradecer muito ao Mériol por ter cedido a foto.
O estudo com o objetivo de ambientar a fotografia ganhou ajustes de cor, contraste, luz, sombra, poeira e alguns detalhes a mais como o solo e o céu.
O estudo foi feito para treinar além da composição, o refinamento de máscaras e ajustes de luz.
A imagem foi salva diretamente do projeto do Behance de Mériol, por isso, a qualidade é um pouco mais baixa que o normal.
Espero que gostem!
Obrigado pela visualização!
EN-US
I recently did a retouch study on a photo I saw right here at Behance. The photo is from the Canadian photographer Mériol Lehmann, who kindly gave it to me to do the study.
I would like to thank Mériol very much for giving the picture.
The study aimed at setting the scene has gained color, contrast, light, shadow, dust and some details such as soil and sky.
The study was done to train beyond composition, refinement of masks and light adjustments.
The image was saved directly from the Mériol Behance design, so the quality is a little lower than normal.
Hope you like it!
Thanks for watching
Original
Retouched
Detail
