Marta Rzepińska's profile

LAMPY Światłoczułość | LAMPS Light sensitivity

ŚWIATŁOCZUŁOŚĆ / LIGHT SENSITIVITY

PL 
Światłoczułość to projekt lamp inspirowanych barwą oświetlonego ciała ludzkiego, oraz samej skóry rozumianej jako powłoka. Skóra stanowi granicę pomiędzy wnętrzem a zewnętrzem. Ten ów moment bycia pomiędzy wskazuje na właściwości somaestetyczne, które według teorii Shustermana pozwalają na doświadczenie świata właśnie poprzez ciało.
Czy ciało może świecić? Oddawać lub absorbować światło?
Podświetlając fragmenty skóry możemy „zobaczyć” wnętrze. Podświetlone ciało ukazuje niedoskonałość, podkreślając żyły, otarcia, znamiona czy niechciane defekty skórne jak cellulit, czy zmarszczki. Niedoskonałości, skrzętnie skrywane pod ubraniami w lampach stają się bohaterem pierwszoplanowym.
Lampy „Światłoczułość” zarówno oddają jak i absorbują w sobie światło. Forma lamp, obła, organiczna ma nawiązywać do miękkości ludzkiego ciała. Każda z lamp powstaje w sposób indywidualny – każdorazowo celowo zmieniany zostaje skład mieszanki, z której wykonywana jest lampa, dzięki czemu każda z powstałych lamp posiada cechy indywidualne, tak jak ciało każdego z nas różni się kolorem, strukturą, czy grubością. Powłoka lamp zmienia się pod wpływem podświetlenia jej światłem elektrycznym. Można wyróżnić trzy stadia kolorystyczne obiektów: lampa o naturalnym kolorze bez podświetlenia; lampa oświetlona światłem elektrycznym ukazująca niedoskonałości ciała; lampa zgaszona, świecąca dzięki zjawisku magazynowania energii świetlnej podczas naświetlania przez światło elektryczne.

EN
Light sensitivity is a project of lamps inspired by the color of the illuminated human body and the skin itself understood as a coating. Leather is the boundary between the interior and exterior. This moment of being between points to somaesthetic properties which, according to Shusterman's theory, allow us to experience the world precisely through the body. Can the body shine? Give or absorb light? By highlighting fragments of the skin, we can "see" the interior. The highlighted body shows imperfections, highlighting veins, abrasions, birthmarks or unwanted skin defects such as cellulite or wrinkles. Imperfections, diligently hidden under clothes in lamps, become the protagonist in the foreground. Lamps "Light sensitivity" both reflect and absorb light in them. The form of lamps, oval, organic is to refer to the softness of the human body. Each lamp is created in an individual way - each time intentionally changes the composition of the mixture from which the lamp is made, so that each of the resulting lamps has individual features, just like the body of each of us differs in color, structure or thickness. The coating of the lamps changes under the influence of the backlight by its electric light. Three color stages of objects can be distinguished: a lamp with a natural color without a backlight; a lamp illuminated by electric light showing imperfections of the body; lamp turned off, shining due to the phenomenon of light energy storage during exposure by electric light.

LAMPY Światłoczułość | LAMPS Light sensitivity
Published:

LAMPY Światłoczułość | LAMPS Light sensitivity

Published: