MELNIKOV'S EYES

•

The installation by Artem Stefanov for the City Day reflects the concept of the holiday - "Moscow through its own eyes." The nine-layered figure allows one to view the city from the perspective of the great Soviet architect Konstantin Melnikov - the planner of Gorky Park and many other monuments of Soviet architecture during the constructivist era.

Melnikov's projects became renowned for their innovative nature, and his works in Gorky Park were no exception: it was he who devised the idea that in front of you, there would be gates, behind them - flower beds, and a little further - a fountain. Melnikov's ideas made the Park in the 1930s a model for urban spaces throughout the USSR. The image of the ideal recreational place was carefully preserved by the park's management, regardless of the eras. This is precisely why almost a hundred years later, Gorky Park remains a platform for experiments, reflecting the spirit of the times, a place for the realization of bold architectural projects, and the most advanced park in Russia that defines the development direction of all public spaces.

Инсталляция Артема Стефанова ко Дню города отражает концепцию праздника – «Москва своими глазами». Девятислойная фигура позволяет взглянуть на город с точки зрения великого советского архитектора Константина Мельникова – планировщика Парка Горького и многих других памятников советской архитектуры эпохи конструктивизма.

Проекты Мельникова прославились как новаторские, и его работы в Парке Горького не стали исключением: именно он придумал, что перед вами будут ворота, за ними – клумбы с цветами, а чуть дальше – фонтан. Идеи Мельникова сделали Парк в 1930-е годы образцом для городских пространств по всему СССР. Образ идеального места отдыха бережно хранился руководством парка, невзирая на эпохи. Именно поэтому спустя почти сто лет Парк Горького остается площадкой для экспериментов, отражающей дух времени, местом реализации смелых архитектурных проектов и самым передовым парком России, определяющим вектор развития всех общественных пространств.