KYOTO OHARANO-JINJA MAP
大原野神社 境内マップ  2018年

"Oharano Shrine" is located in the west of Kyoto City, a venerable shrine with a very long history of more than 1200 years. This time I made a map of Oharano Shrine. Oharano Shrine is a shrine that is deeply involved with "Murasaki Shikibu" who is the most prominent novelist in ancient Japan, and tha waka that was wrote  by Murasaki Shikibu is still being told at this shrine. Also, since Oharano Shrine cherishes "deer" as an incarnation of spirit from ancient times, many deer will appear in this map as well. In keeping with this wishes that this Oharano shrine will be loved by many people, I kept the honor of the shrine and produced a cute map that can be accepted by children and young people.

「大原野神社」は京都市の西にあり、1200年以上の非常に長い歴史をもつ由緒正しい神社です。 今回はその大原野神社のマップを制作させていただきました。 大原野神社は古代日本において最も著名な作家である「紫式部」と深い関わりを持つ神社であり、紫式部がこの地について詠んだ和歌が今でも伝えられています。また、大原野神社は古来より「鹿」を神様の遣いとして大切にしてきたため、このマップにも多くの鹿が登場します。 この非常に歴史のある大原野神社がこれからも多くの人々に愛されるように願いを込め、神社の格式は保ちつつも子どもや若い世代にも受け入れられるような可愛らしいマップ作りを心がけました。