КАХЕТИЯ — это знаменитый винный регион на востоке Грузии. Именно здесь сосредоточены основные виноградники страны и многочисленные винные заводы. Но не только винами интересна Кахетия: здесь есть древнейшие монастыри, крепости, труднодоступные горы, Алазанская долина и еще много всего.
В линейке вин "AKAURI KAKHETI WINE LINE" мы бы хотели познакомить Вас с некоторыми достопримечательностями региона Кахетия.
KAKHETI is a famous wine region in the east of Georgia. It is here that the main vineyards of the country and numerous wine factories are concentrated. But not only wines are interesting for Kakheti: there are ancient monasteries, fortresses, hard-to-reach mountains, Alazani valley and many more.
In the line of wines "AKAURI KAKHETI WINE LINE" we would like to acquaint you with some sights of the Kakheti region.
ТЕЛАВИ.
Это сердце Кахетии! И ее административный центр. Здесь можно увидеть храмы и монастыри прошлых столетий. При этом, Телави еще и центр виноделия, и вокруг города можно найти множество виноделен с богатыми погребами.
TELAWI.
This is the heart of Kakheti! And its administrative center. Here you can see the temples and monasteries of the past centuries. At the same time, Telavi is also a winemaking center, and around the city you can find a lot of wineries with rich cellars.
This is the heart of Kakheti! And its administrative center. Here you can see the temples and monasteries of the past centuries. At the same time, Telavi is also a winemaking center, and around the city you can find a lot of wineries with rich cellars.
ДАВИД-ГАРЕДЖИ.
Одна из главных достопримечательностей Кахетии. Удивительный комплекс пещерных монастырей, который появился еще VI веке, и разрастался на протяжении столетий. Сегодня здесь насчитываются сотни помещений, высеченных в скалах.
Одна из главных достопримечательностей Кахетии. Удивительный комплекс пещерных монастырей, который появился еще VI веке, и разрастался на протяжении столетий. Сегодня здесь насчитываются сотни помещений, высеченных в скалах.
DAVID-GAREDZHI.
One of the main attractions of Kakheti. An amazing complex of cave monasteries, which appeared in the 6th century, and expanded over the centuries. Today there are hundreds of rooms carved into the rocks.
One of the main attractions of Kakheti. An amazing complex of cave monasteries, which appeared in the 6th century, and expanded over the centuries. Today there are hundreds of rooms carved into the rocks.
КВАРЕЛИ.
Озеро Кварели – это самый настоящий бриллиант Кахетии, который со всех сторон обрамлён высокими горами. Кажется, что горы берегут эту невероятную красоту и чистоту от всех посторонних глаз.
Озеро Кварели – это самый настоящий бриллиант Кахетии, который со всех сторон обрамлён высокими горами. Кажется, что горы берегут эту невероятную красоту и чистоту от всех посторонних глаз.
KVARELI.
Lake Kvareli is a real diamond of Kakheti, which is framed on all sides by high mountains. It seems that the mountains take care of this incredible beauty and purity from all extraneous eyes.
Lake Kvareli is a real diamond of Kakheti, which is framed on all sides by high mountains. It seems that the mountains take care of this incredible beauty and purity from all extraneous eyes.
ТУШЕТИЯ.
Тушетия - горная область Кахетии. Она является настоящим труднодоступным сокровищем грузинской части Кавказа. Здесь находятся колоритные селения Омало, Дартло, Дикло и Шенако.
Тушетия - горная область Кахетии. Она является настоящим труднодоступным сокровищем грузинской части Кавказа. Здесь находятся колоритные селения Омало, Дартло, Дикло и Шенако.
TUSHETI.
Tushetia is a mountainous region of Kakheti. It is a real hard-to-reach treasure of the Georgian part of the Caucasus. Here are the picturesque villages of Omalo, Dartlo, Diklo and Shenaco.
Tushetia is a mountainous region of Kakheti. It is a real hard-to-reach treasure of the Georgian part of the Caucasus. Here are the picturesque villages of Omalo, Dartlo, Diklo and Shenaco.
ЛАГОДЕХИ.
В северо-восточной Кахетии, у подножья Центрального Кавказского хребта, возле небольшого городка Лагодехи расположен одноименный заповедник. Он уникален по своей красоте и считается одним из старейших в Грузии.
В северо-восточной Кахетии, у подножья Центрального Кавказского хребта, возле небольшого городка Лагодехи расположен одноименный заповедник. Он уникален по своей красоте и считается одним из старейших в Грузии.
LAGODEKHI.
In the north-eastern Kakheti, at the foot of the Central Caucasian ridge, near the small town of Lagodekhi is located the same-name reserve. It is unique in its beauty and is considered one of the oldest in Georgia.
In the north-eastern Kakheti, at the foot of the Central Caucasian ridge, near the small town of Lagodekhi is located the same-name reserve. It is unique in its beauty and is considered one of the oldest in Georgia.
СИГНАХИ.
Этот город называют Городом Любви. Городок красивый, романтичный.Обязательно нужно подняться на крепостную стену – с нее открывается умопомрачительный вид на Алазанскую долину и Большой Кавказский Хребет.
Этот город называют Городом Любви. Городок красивый, романтичный.Обязательно нужно подняться на крепостную стену – с нее открывается умопомрачительный вид на Алазанскую долину и Большой Кавказский Хребет.
Sighnaghi. SIGHNAGHI.
This city is called the City of Love. The town is beautiful, romantic. It is necessary to climb to the fortress wall - from it opens a magnificent view of the Alazani Valley and the Great Caucasus Range.
This city is called the City of Love. The town is beautiful, romantic. It is necessary to climb to the fortress wall - from it opens a magnificent view of the Alazani Valley and the Great Caucasus Range.
