ESP
El mundial de fútbol Rusia 2018 movió al mundo entero entorno a un solo sentir: la pasión por el balón. Héroes es un proyecto personal que pretende resumir cada partido de Rusia 2018, así como sus curiosidades, jugadas y acciones que hicieron que el campeonato fuera único, como la primera jugada hecha por el Árbitro Asistente de Video (VAR). En este proyecto la exploración de una nueva línea y técnica de ilustración es lo que marca la diferencia, pues mi propósito era demostrar fluidez en las formas irregulares de los cuerpos en movimiento. Sobresalté un solo color para que fuera contrastado con las líneas que forman los uniformes de cada selección de fútbol, por lo que la iniciativa puede fácilmente transformarse en postales con pequeños resúmenes de lo que pasó en cada partido o incluso, si se desea, en un libro.
ENG
The 2018 World Cup in Russia moved the whole world towards a single feeling: Passion for the ball. Heroes is a personal project which seeks to resume every match of the 2018 world cup in russia, along with its curiosities, just like the first ever play confirmed by the Video Assistant Referee (VAR) as well as all of the plays and actions that made this championship unique. In this project the exploration of a new line and technique are what makes a difference, as my purpose was to demonstrate the flow of the body movement with irregular shapes. I focused on a single color so it would be contrasted with the lines that compose the uniforms of every football team, that is why this initiative can be easily adapted in to postcards along with small resumes of what happened in every match or it could even be adapted in to a book.
