Hala'ib or Halayeb, is a red sea port and town, located in the hala'ib triangle , a 20,580 km 2 (7,950 sq mi) area disputed between Sudan and Egypt. The town lies on the southern tip of what Egyptians refer to as the red sea Riviera  and the north eastern corner of Sudan's Red Sea State and is near the ruins of medieval 'aydhab . De facto control of the area is held by the Egyptian government.


منطقة حلايب هي منطقة تقع على الطرف الأفريقي للبحر الأحمر، ومساحتها 20,580 كم2. توجد بها ثلاث بلدات كبرى هي حلايب و أبو رماد وشلاتين، المنطقة تتبع مصر سياسياً وإدارياً بحكم الأمر الواقع ، وهي محل نزاع حدودي بين مصر والسودان ويطلق عليها الجانب السوداني المنطقة الإدراية لحكومة دولة السودان ، ويتكون أغلبية السكان من إثنية واحدة من  البجا وينتمون لقبائل البشاريين والحمدأواب والشنيتراب والعبابدة