A little toy with a big mission
Awareness of transgender rights has increased significantly in recent years, but so has transphobia. And transphobia is incredibly harmful, with research reporting that 41% of trans people have attempted suicide. Nobody is born transphobic, however; so when Gender Creative Kids Canada challenged us to make the world a more accepting place for trans youth, we knew where to start: with a toy.
Five hundred toys have been produced for Canadian schools so far, helping educators teach children what it means to grow up trans. Sam illustrates the emotions felt by many children questioning their gender identity, encouraging understanding and empathy through play.
—
Un petit jouet investi d'une grande mission
La sensibilisation aux droits des personnes transgenres s’est accrue de manière significative dans les dernières années. Mais la transphobie également, et elle est extrêmement dommageable : les études démontrent que 41 % des personnes transgenres ont fait une tentative de suicide. Pourtant, personne ne naît transphobe. Lorsque Enfants transgenres Canada nous a mis au défi de faire du monde un lieu plus accueillant pour les jeunes transgenres, nous savions par où commencer : un jouet.
À ce jour, 500 jouets ont été fabriqués pour les écoles canadiennes afin d’aider les enseignants à expliquer aux enfants ce que signifie grandir en étant transgenre. Sam illustre les émotions ressenties par beaucoup d’enfants qui luttent avec leur identité de genre, encourageant ainsi l’empathie et la compréhension par le jeu.
—
Sam's Story - The animated short film
We created a toy that children would want to play with and easily understand. But to truly engage with Sam emotionally, we needed to make Sam feel more real. Sam’s Story was not only created to launch The You Inside Project, it was designed to complement the toy and build empathy for Sam as a character.
The film will be shown in schools as part of the project and helps explain each of the emotional steps that the toy embodies. Sam’s Story is based on real case studies of transgender youth experience. The film was created in partnership with Rodolphe Saint-Gelais from the National Film Board of Canada and funded by a government grant. The song in Sam’s Story is a rerecording of Roxette’s iconic track Listen to Your Heart. The band were so touched by the project, they donated the rights to the song.
—
L'histoire de Sam - Le court métrage d'animation
Nous avons créé un jouet facile à comprendre et avec lequel les enfants ont envie de jouer. Mais pour faciliter l’établissement d’un lien émotif avec le jouet, il fallait faire paraître Sam plus réel. L’histoire de Sam n’a pas seulement été créé pour lancer le projet Au cœur de toi, il a été conçu pour accompagner le jouet et pour favoriser l’empathie envers le personnage de Sam.
Le film aide à expliquer chacune des émotions illustrées par le jouet et sera présenté dans les écoles. L’histoire de Sam, réalisé à partir d’études de cas réels, est inspiré par l’expérience vécue par de jeunes transgenres. Le film a reçu une subvention gouvernementale et a été créé en partenariat avec Rodolphe Saint-Gelais de l’Office national du film du Canada. La chanson de L’histoire de Sam est un réenregistrement de la célèbre « Listen to your Heart » de Roxette. Le duo a été si touché par le projet qu’il a cédé les droits de sa chanson pour la cause.
