• Add to Collection
  • Tools Used
  • About

    About

    O UFF Ativa é a renovação das iniciativas esportivas da UFF, fortalecendo a imagem da universidade como agente de transformação social, promovend… Read More
    O UFF Ativa é a renovação das iniciativas esportivas da UFF, fortalecendo a imagem da universidade como agente de transformação social, promovendo a saúde e o esporte para a comunidade universitária e a região fluminense como um todo. Read Less
    Published:
Em 2008 foi lançado o programa UFF Esporte, fomentando a prática esportiva através do apoio financeiro a alunos e professores para realização de treinos e participação de competições. Seis anos mais tarde, surgiu a necessidade de ampliar o escopo do projeto, buscando formar uma geração de atletas da UFF, fortalecendo a imagem da universidade como agente de transformação social, promovendo a saúde e o esporte para a comunidade universitária e a região fluminense como um todo.

In 2008 happened the launch of UFF Esporte, the spot initiative of Universidade Federal Fluminense (Brazil) to foment sports practice though financial aid to students and professors to train and compete. Six years later, urged the need to amplify the scope of the project, aiming to create a generation of UFF athletes, strengthening the image of the university as a social transforming agent, promoting health and the physical activity to the university community and for the population of the region as a whole.

A marca criada possui inspirações nas formas empregadas nas obras do arquiteto Oscar Niemeyer que se encontram em diversos pontos da região fluminense, principalmente Niterói.
 
The brand created has inspiration on the shapes applied by the architect Oscar Niemeyer on its constructions, those can be found on several cities around the world, specifically at Niterói, in the state of Rio de Janeiro, Brazil, as it is the city with the second largest number of Niemeyer's works.


Já para o mascote, optou-se pelas araras-azuis. Além da cor, um fator que contribuiu foi o fato de terem enfrentado, com sucesso, sua ameaça à extinção, tendo destaque internacional ao serem personagens principais do filme Rio. Inspirado nas araras, o UFF Ativa quer solidificar e destacar o trabalho desenvolvido no UFF Esporte ao longo dos anos, aperfeiçoando e retirando o esporte universitário da "extinção".

For the mascot the team opted to the blue macaws. Besides the color (considered a standard for Universidade Federal Fluminense communication), a factor that contributed were the fact that the birds faced, with success, its extinction threat, also having international feature by being the main characters of Rio movie. Inspired by the macaws, UFF Ativa wants to establish and mark the work developed at UFF esporte through the years, enhancing and taking the university sport away from its "extinction".


O logo do UFF Ativa foi desenvolvido para ser aplicado em todos os materiais que possuem viés institucional (como, por exemplo, papelaria), podendo ou não estar acompanhado do mascote. Já este, foi projetado para dar uma cara aos atletas, material esportivo, modalidades do projeto e para a torcida universitária.

UFF Ativa identity were developed to be used in all the materials that has institutional ends (like stationery, for example), being accompanied by the mascot or not. The mascot were projected to give a representative to the athletes, sports gear and modalities of the project, and also to the cheer.