Kriz Kroz's profileDyce Studio's profile

NAPOLI

Napoli is inspired in the art and illustrations of Alar Iko. The short has similarities to those classic Ghibli films, delivered with breathe taking visuals, interesting characters and beautiful locations. The story follows many characters through Napoli countryside, a place taken from a fantasy book.

Napoli は Alar Iko のアートとイラストにインスパイアされています。 この短編は、息をのむようなビジュアル、興味深いキャラクター、美しいロケーションで配信される、古典的なジブリ映画との類似点があります。 物語は、ファンタジーの本から取った場所であるナポリの田園地帯で多くの登場人物に続きます。

The short shows how people lived in and around Italy during 1970. Being Naples the widest region of Campagna. A city that after the II World War tries to get over and live in peace.

この短編は、人々が 1970 年にイタリアとその周辺でどのように暮らしていたかを示しています。ナポリはカンパニア州で最も広い地域です。 第二次世界大戦後、平和に生きようとする都市。
Napoli comes from ancient greek Neā́polis, néā + pólis, the new city. A city founded 475 A.C and that has got through many conquests, wars and revolutions. Now this short shows the daily life style of people in that city, common days in Italy summer.

ナポリは古代ギリシア語のネアポリス、néā + pólis、新しい都市に由来します。 都市は紀元前 475 年に設立され、多くの征服、戦争、革命を経験してきました。
さて、この短編は、その都市の人々の日常生活、イタリアの夏のありふれた日々を示しています。
の制作  |  Making of

Some elements were made using computer animation, 3D rendering, texture mapping, and digital composition.

一部の要素は、コンピューター アニメーション、3D レンダリング、テクスチャ マッピング、デジタル構成を使用して作成されました。
Credits:
Animation Studio: Dyce Studio ダイス)  Original Idea & Illustrations: Alar Iko
Animation Director: Kriz Kroz  Backgrounds: Alar Iko
Motion Graphics: Megan Lavay 3D Modeling & 3D Animation: Lucca Senza
Song: Napoli Artist: Solargate
Release: 2023


NAPOLI
Published:

Project Made For

NAPOLI

Napoli is inspired in the art and illustrations of Alar Iko. The short has similarities to those classic Ghibli films, delivered with breathe tak Read More

Published: