AR Animation_NOT GO DIE in the Dog Year
13223
1286
34
Published:
网络上,年轻人们不断吐槽“想好好过个年,越来越难了”。回到家:三姑六婆的花式催婚,同学会的装腔作势,熊孩子们更是让人无力招架。只想 go die …… 

Nowadays on the Internet, the Chinese young are always roasting about how hard it is to celebrate the Spring Festival peacefully. When they arrive at home: urging about getting married from the relatives; airs and graces during the fellow gathering and the helplessness of looking after naughty kids. Just want to go die……( P.S. “go die” is a network buzzword in China, meaning “having no choice but death” sarcastically. The Doggy Bag comes from the homophonic buzzword “go die”.)
于是,今年的新春制造,LxU 鼓捣出了这样一件宝物。希望能帮助打击抵御当代春节烦恼的——
AR狗年布狗袋 !

So this year, LxU has developed a treasure. We hope this treasure could help those who are suffering from the pressure brought by the Spring Festival.
AR Dog Year DOGGY BAG! ( NO GO DIE )

狗年布狗袋真正的作用,不是抵御,不是屏蔽,而是:LOVE & PEACE!
Instead of resisting and escaping, the real difference the doggy bag makes is providing us with LOVE & PEACE!

                           —
                                天眼已开,继续表演
Keep it real when everyone is faking it.
看穿势力老同学又如何?眼神那么好,别盯着他们,留着年三十陪爸妈一起看春晚咯!
What difference does make if you see through your old fellows who only care about money and power? If you can see that fine, stop staring at those fellows, save the energy and watch the Spring Festival Gala with your parents!
                                    —
                                           眼疾手快,闷声发财
Keep calm and make money.
快手不是用来抢红包和点赞的。有灵活如八爪鱼般的手,不如帮家人干点家务啦!
If you have hands flexible like octopus, why don’t you help your family with some housework. Do not just focus on the “hongbao” and give others thumbs up.

                                             —
红枣枸杞,养生勿扰
Leave me alone.
不要放空大脑飘出天际。年味要热热闹闹才会有,不妨放下保温杯,再嗨个三天三夜!。
The atmosphere of the Spring Festival can only exist with excitement. Why don’t you put down your vacuum cup and celebrate with joy!

                                        —
                                               三姑六婆,有何指教
None of your business. 

并不是让你高举平底锅对抗三姑六婆的盘问和指点啦。多一点耐心,拿平底锅做顿年夜饭和他们一起吃吧!
It does not provide you with the pan to fight against the inquiry and problems from your relatives. With more patience, use the pan to make a reunion dinner and share with them!
                                       
                                              —
                                                       大旺狗年
Happy Dog Year
最后,还有一张“大旺狗年”贺年符,是 LxU 对你毫无保留的新年祝福。
Last but not least, there is a “Happy Dog Year” New Year blessing from LxU to you without reservation.

​​​​​​​
AR 封印如期开启
The AR Seal will be opened as scheduled.

请移步LxU 官方淘宝店
You can get them on our Taobao online shop.

Created by LxU Lab
Director - 李雨/Levi & 魏婷婷/Una
Executive Director - 高蕴/Yun
Planning - 高蕴/Yun & 刘惠/Liz
Communication - 高蕴/Yun & 刘惠/Liz & 王旦妮/Daniel & 叶闻清/Caren
Illustration - 华原媛/O & 于瑶/Yao & 刘子航/Redrum
3D Design & Animation - 张思杰/Sijie
Video Director - 小花/Summer
Video Editing - 小花/Summer
Actor & Voice Actor - 温庆德/Ted
Develop - 徐霞/Xia & 刘三川/Sanchez & 范元平/Fan
Copywriter - 王邻尧/Linyao
Support - 邓祎/Yi
Design Intern - 许大龙/Dareyong & 王旦妮/Daniel & 庄岩/Yan
Music - 辰达音乐/cdmusic