M P S P
R E T R A T O S
D A C I D A D A N I A
No final de 2017 fui convidado para participar, ao lado de outros 18 artistas e ilustradores, da exposição Retratos da Cidadania, parceria entre o Ministério Público de São Paulo e a agência VML.
A exposição tem por objetivo ilustrar ações de sucesso do MPSP, como a criação de vagas em creches, repatriação de obras de arte contrabandeadas e combate a esquemas de corrupção; uma forma de prestar contas à sociedade sobre o trabalho do Ministério Público.
A obra enviada por mim faz referência ao programa “Encontre seu Pai Aqui”, iniciativa conjunta do Ministério Público de São Paulo com o Poupatempo que garante ao cidadão o direito de ser reconhecido pelo seu pai biológico.
• • •
In late 2017 I was invited, among other 18 artists and illustrators, to participate in Retratos da Cidadania (Portraits of Citizenship), an exhibition idealized by São Paulo State Public Prosecutor’s Office (MPSP) and agency VML.
The exhibition aims to illustrate successful cases from the Prosecutor’s Office, like the boosting of day care center funds, repatriation of contraband works of art and dismantlement of embezzlement schemes.
My piece illustrates the “Encontre seu Pai Aqui” (Find Your Father Here) program, an initiative that guarantees Brazilian citizens the right to be recognized by their biological fathers.
Esboços Preliminares / Early Sketches:
Desenho Vetorial / Vector Drawing:
Abertura da Exposição / Exhibition Launch:
