【 BACK TO THE ORIGINS_100-Designer Exhibition 】published by Kun Shan University
作品受邀收錄於崑山科技大學出版的【 化初－洄溯古今的設計華風_設計師100人展作品集 】
【 出版資訊 】
關於化初
洄溯古今的設計華風
璀璨千年，華藝之美。
循時光跫音前行，刻鏤歷史如斑駁城牆；
訪文化盛古繁華，勾勒煦霞中一片窗花。
青瓷冰裂，盤常方勝成幾何；山水潑墨，向量漢字繪招貼。
化現時代視覺語彙的流變，以設計賦歸本心初綻之時。
主題核心概念/
迥異於西方文化著重科學驗證與理性論辯，東亞地區以華夏文化為基礎，其中蘊含內外兼容、萬物諧和的哲思與胸懷，可在文學、藝術、建築、設計等範疇中窺見一二。
華夏藝術之美，歷經數千年不褪，尤其善巧應用各種符碼、圖騰與構成形式，皆較之西方更悠久且深邃，實屬不可多得的文化寶藏，提供設計師取之不竭的創作資材與靈感。
-
About Back To The Origins
Back to the Origins: Taking a Look at the Development of Chinese Style Design from Past to Present
For thousands of years, the beauty of Chinese art has been a shining beacon in the world.
Following the footsteps of the passing time, we see historical moments engraved by memories like a mottled town wall.
We revisit the past to appreciate their prosperous culture, which is like a window paper-cut shadow outlined by the warm sunlight.
The decorative geometrical shapes bear resemblance to the cracked ice pattern of porcelain; the ink landscape paintings and Chinese characters are drawn onto placards.
All of these give form to the gradual transformation between visual languages in different time periods, while the design is what brings us back to the fascinating moment of origin when the purest inspiration blossomed.
Core Concept/
Unlike Western culture that emphasizes scientific experiments and dialectical thinking, the Chinese culture-based East Asian culture boasts a philosophy and ideal in which the inner and the outer are equally valued, and all beings are deemed to exist in a harmonious order. Such spirit can be seen in the literature, art, architecture, design, and more.
The beauty of Chinese art has lasted for thousands of years and is still in its prime. Its clever application of different characters, codes, totems, and forms is especially instrumental in enabling the art to last longer and remain more profound than many other cultures around the world. Chinese art pieces are truly invaluable cultural treasures that offer designers an endless supply of creative resources and ideas.
Design ｜ Ti-Ming Chu Workshop
Photography ｜ HUANG Po-Chao 黃柏超
Editorial & Publish | Kun Shan University
Special Thanks | Eric Liu
