RO:
Un proiect ce a dorit încă de la început să se integreze foarte bine în peisaj, să creeze o legătură foarte strânsă cu natura așa cum și arhitectul Sou Fujimoto a reușit prin construcția sa pentru ‘Serpentine Gallery Pavillion’ din 2013.
Propunerea este situată în parcul Tineretului pe una dintre cele două insule cu o accesibilitate foarte bună dinspre cele 2 maluri. Instalația se suprapune pe fundal și conferă locului un plus de importanță. În prezent insula este doar tranzitată de către oameni, nu a fost gândită în niciun fel valorificarea ei. Astfel acest proiect păstrează ideea de traversare, prin amplasarea construcției de-a lungul aleii bătătorite, dar oferă și locuri de repaus, în interior regăsindu-se alveole, o scara interioară pe care se poate urca și privi parcul dintr-o altă perspectivă. Din punct de vedere funcțional, aici pot fi găzduite expoziții temporare, de carte, de fotografie, etc.
Structura de rezistență este alcătuită dintr-o rețea de bare metalice subțiri, pe care sprijină din loc în loc jardiniere cu flori.
EN: This is a project that from the early beginning was wished to be included in the site and to create a connection with the nature, as it was succeeded by the architect Sou Fujimoto with his installation for Serpentine Gallery Pavillion in 2013.
The structure is situated on one of the islands of the Tineretului Park having a good accessibility from the both shores. The installation covers the background and brings more relevance to this place. Currently the island is only a transit place and the improvement of it was not considered. Therefore, this project does not forget the main function by placing the construction along the way, but also offering leisure places for the ones that want to hear the nature sounds. Within we could find free spaces, a staircase on which we can arise to see a new perspective to the park and surroundings. From a functional point of view here could be organized temporary expositions, book or photography galleries.
The resistance structure is made up of a metal grid with fine rectangular pipes on which flower boxes are placed.
