タイの市場では、昔からこのように魚が吊られて売られている。その市場の風景を魚肉ソーセージのパッケージとしてデザインし、今までのターゲットとは違う若い層に向け、内容と伝統を伝えたいという姿勢に評価が集まった。

Fish are traditionally hung up like this for sale in Thai markets. Designed to conjure up the images of those markets, this packaging for fish sausage was praised for its effort to convey both its content and tradition to a younger generation, who have not been among the target market until now.

#Arn_Creativestudio #Arn_Studio #Bangkok_Design_Studio | www.arn-creativestudio.com