Bukwalnik (od rosysjkiego słowa bukva=litera):
książka do nauki rosyjskiego alfabetu | praca dyplomowa
książka do nauki rosyjskiego alfabetu | praca dyplomowa
Alfabet rosyjski składa się z 33 znaków, w tym z dwóch bezdźwięcznych.
Dla wielu osób zaczynających naukę języka rosyjskiego poznanie zupełnie
nowego alfabetu stanowi sporą przeszkodę. Problem stanowi również fakt,
że na rynku polskim brakuje podobnych materiałów. Bukwalnik, czyli innymi słowy
„literownik” jest połączeniem wykształcenia graficznego oraz filologicznego.
Książka jest produktem całkowicie autorskim, przygotowanym przeze mnie
pod względem merytorycznym oraz wizualnym. Książce towarzyszy specjalnie
zaprojektowana ekologiczna torba oraz zestaw pieczątek do kreatywnego wykorzystania
na lekcjach. Wszystkie ćwiczenia z książki zostały przetestowane podczas warsztatów
literniczych zorganizowanych w szkole podstawowej.
nowego alfabetu stanowi sporą przeszkodę. Problem stanowi również fakt,
że na rynku polskim brakuje podobnych materiałów. Bukwalnik, czyli innymi słowy
„literownik” jest połączeniem wykształcenia graficznego oraz filologicznego.
Książka jest produktem całkowicie autorskim, przygotowanym przeze mnie
pod względem merytorycznym oraz wizualnym. Książce towarzyszy specjalnie
zaprojektowana ekologiczna torba oraz zestaw pieczątek do kreatywnego wykorzystania
na lekcjach. Wszystkie ćwiczenia z książki zostały przetestowane podczas warsztatów
literniczych zorganizowanych w szkole podstawowej.
Projekt został zauważony w konkursie JASNOWIDZE 2016/CLAIROVYANTS 2016
Bukvalnik (from Russian- bukva=letter):
a book for learning the Russian alphabet | bachelor project
a book for learning the Russian alphabet | bachelor project
The Russian alphabet consists of 33 characters, including two non-consonant.
For many people learning Russian, learning a completely new alphabet is a big obstacle.
The problem is also that the Polish market lacks similar materials.
Bukvalnik, in other words „collection of letters” is a combination of graphic
and philological education. The book is a completely unique product. Both graphic
and educational content was prepared by me. The book is accompanied by a especially
designed ecological bag and a set of stamps for creative use during lessons.
All the exercises from the book were tested during the typographic workshop organized at elementary school.
The project was noticed in the JASNOWIDZE 2016 / CLAIROVYANTS 2016 competition.
For many people learning Russian, learning a completely new alphabet is a big obstacle.
The problem is also that the Polish market lacks similar materials.
Bukvalnik, in other words „collection of letters” is a combination of graphic
and philological education. The book is a completely unique product. Both graphic
and educational content was prepared by me. The book is accompanied by a especially
designed ecological bag and a set of stamps for creative use during lessons.
All the exercises from the book were tested during the typographic workshop organized at elementary school.
The project was noticed in the JASNOWIDZE 2016 / CLAIROVYANTS 2016 competition.
Буквальник (из русского слова буква = буква):
книга для изучения русского алфавита | дипломная работа
книга для изучения русского алфавита | дипломная работа
Русский алфавит состоит из 33 символов, в том числе двух беззвучных. Для многих людей,
изучающих русский язык, изучение совершенно нового алфавита - большое препятствие.
Проблема также в том, что на польском рынке отсутствуют нужные материалы.
Буквальник, другими словами «коллекция букв» - это сочетание графического
и филологического образования. Книга является полностью авторским продуктом,
подготовленным мной с визуальной и содержательной точки зрения. Книга сопровождается специально разработанной экологической сумкой и набором марок для творческого использования во время уроков.
Все упражнения в книге были проверены во время типографского семинара, организованного в начальной школе. Проект был отмечен на конкурсе JASNOWIDZE 2016 / CLAIROVYANTS 2016
изучающих русский язык, изучение совершенно нового алфавита - большое препятствие.
Проблема также в том, что на польском рынке отсутствуют нужные материалы.
Буквальник, другими словами «коллекция букв» - это сочетание графического
и филологического образования. Книга является полностью авторским продуктом,
подготовленным мной с визуальной и содержательной точки зрения. Книга сопровождается специально разработанной экологической сумкой и набором марок для творческого использования во время уроков.
Все упражнения в книге были проверены во время типографского семинара, организованного в начальной школе. Проект был отмечен на конкурсе JASNOWIDZE 2016 / CLAIROVYANTS 2016
Thanks for watching! | Спасибо!
