-
Ybá é um projeto acadêmico que propõe uma linha de chá com sabores de frutas brasileiras exóticas misturadas a ingredientes populares. Mais do que apresentar sabores únicos e deliciosos, a marca valoriza a biodiversidade, a preservação da natureza e da cultura, através do equilíbrio e da experimentação. Desenvolvido em 2017, vencedor Ouro na categoria Estudante do Prêmio Abre.
-
Ybá is an academic project that proposes a tea line with exotic Brazilian fruit flavors mixed to popular ingredients.
More than presenting unique and delicious flavors, the brand values biodiversity, preservation of nature and culture, through balance and experimentation. Developed in 2017, Gold winner in the Student category of Prêmio Abre.
-
"A sua frente, no meio da mata, pendia um fruto. Quem tinha sorte, descobria sua morada e o apreciava em segredo.
Os antigos conheceram sua forma doce, sua cor ardente, seu sabor inflamado, sua textura afável e desejavam seu poder de glória e raridade. Em seu último nascimento, o fruto desistiu.
Nunca um fruto resistira tanto a se deixar cair no chão forrado por tradições e lendas. Nunca fora convidado.
Face a sua deserção, o experimento, a descoberta, e a renovação serviram de convite ao fruto.
Com sucesso, a recompensa foi Ybá. O que era raro tornou-se trivial, o que era difícil ganhou bondade e ali, o fruto encontrou suas raízes."
-
Os antigos conheceram sua forma doce, sua cor ardente, seu sabor inflamado, sua textura afável e desejavam seu poder de glória e raridade. Em seu último nascimento, o fruto desistiu.
Nunca um fruto resistira tanto a se deixar cair no chão forrado por tradições e lendas. Nunca fora convidado.
Face a sua deserção, o experimento, a descoberta, e a renovação serviram de convite ao fruto.
Com sucesso, a recompensa foi Ybá. O que era raro tornou-se trivial, o que era difícil ganhou bondade e ali, o fruto encontrou suas raízes."
-
"In front of it, in the middle of the forest, hung a fruit. Whoever was lucky, discovered its home and appreciated it in secret. The ancients knew its sweet form, its burning color, its inflamed taste, its affable texture, and desired its power of glory and rarity. In its last birth, the fruit gave up.
Never had a fruit resisted so long to drop on the floor lined by traditions and legends. It had never been invited.
Faced with its desertion, the experiment, the discovery, and renovation served as an invitation to the fruit.
Successfully, the reward was Ybá. What was rare became trivial, what was difficult gained kindness and there, the fruit found its roots."
Never had a fruit resisted so long to drop on the floor lined by traditions and legends. It had never been invited.
Faced with its desertion, the experiment, the discovery, and renovation served as an invitation to the fruit.
Successfully, the reward was Ybá. What was rare became trivial, what was difficult gained kindness and there, the fruit found its roots."
.
