ReOpen Milan Navigli - #iNavigliSono
Thesis project - 2017 - Category: Social Communication Strategy
#iNavigliSono 
Designer/Student: Valerio Ruggiero - Davide Spazzadeschi - Stefano Veroni
Lecturer: Davide Corno - Paolo Accanti
Partner: Associazione Riaprire i Navigli (riaprireinavigli.it)

ITA:
#INaviglisono, un progetto di identità e comunicazione territoriale con l’obiettivo di far conoscere la realtà dei Navigli milanesi e il progetto per la loro riapertura, perfezionandolo e consolidandolo attraverso la partecipazione dei cittadini. Sono utilizzati strumenti diversi e articolati da quelli più “tradizionali” a strategie social fino al coinvolgimento dei cittadini in un gioco di realtà aumentata.

ENG:
#INaviglisono (#NavigliAre), a project of territorial identity and communication with the aim to let people know the reality of the Milanese Navigli Canals and the project for their reopening by perfecting and consolidating it through the participation of the citizens. Different tools and strategies were used on this project, from the "traditional" ones to social strategies till the involvement of citizens in an augmented reality game.

Guarda la video descrizione del progetto e del brief - Watch the video Description of project and brief.
ITA:
Il simbolo grafico di supporto all'hashtag ufficiale nasce dal percorso che il tratto riaperto dei Navigli comporterebbe. La forma elaborata si presta al dinamismo trasformandosi in base alle necessità di comunicazione e rafforzando l'obiettivo della campagna #iNavigliSono.

ENG:
The symbol supporting the official hashtag is born from the geographical configuration that the reopening of Navigli Canals would entail in the city of Milan. The shape designed is based on a dynamic transformation based on the needs of the communication and reinforcing the goal of the #iNavigliSono campaign.

variante del simbolo dinamico versione "Spray" / Variation of the dynamic Symbol "spray" version.
variante del simbolo dinamico versione "green" / Variation of the dynamic Symbol "green" version.
variante del simbolo dinamico versione "networking" / Variation of the dynamic Symbol "networking" version.
ITA:
All'interno del progetto è nata un'applicazione dal titolo "Urban Puzzle". Una caccia al tesoro basata sulla realtà aumentata che possa coinvolgere i cittadini nel progetto permettendo una scoperta della città ed in particolare delle zone interessate dalla riapertura dei Navigli.

ENG: 
Inside the project an application called "Urban Puzzle" was developed. An augmented reality treasure hunt to involve citizens on the project by making them discovery the city and, in particular, the areas affected by the reopening of Navigli Canals.

Guarda la video descrizione dell'app "Urban Puzzle / Watch the video description of "Urban Puzzle" app.
ITA:
Per comunicare e far conoscere i percorsi interessati dalla riapertura dei Navigli è stata sviluppata una strategia di landmark modificando cromaticamente le esistenti pensiline e segnaletiche del trasporto pubblico milanese (di color arancione) aggiungendo un percorso "virtuale" del battello N1, con fermate disposte lungo il tratto urbano interessato dalla riapertura dei Navigli. Le pensiline, oltre a generare curiosità nei cittadini, avranno degli spazi destinati all'informazione sul progetto.

ENG:
In order to make people known the routes affected by the reopening of the Navigli canals, a landmark strategy was developed by changing the colour of the already existing Milan public transit signposts and signs (typically orange-colored) by adding a dummy path to the fluvial N1 Line, with stops allocated along the urban section affected by the reopening of Navigli canals. The signposts not only will generate curiosity on citizens but they also have a lot of spaces to communicate and inform about the project.

ITA:
A conclusione del progetto inseriamo un video "Making of" realizzato dagli studenti autori
di questa tesi che con simpatia e leggerezza fa ben capire gli sforzi progettuali che hanno portato alla realizzazione del progetto nella sua interezza e completezza. Incontri, esperimenti e prove. Il percorso che porta un designer a creare sistemi di comunicazione complessi come quello mostrato in precedenza.

ENG:
At the end of the project we include a "Making of" video made by the authors of this thesis. Ironically and in a light way it makes understand the design efforts that have led to the realization of the project in its entirety and completeness. Encounters, experiments and trials represent the path that leads a designer to create complex communication systems like the one shown earlier.
ReOpen Milan Navigli - #iNavigliSono
45
617
0
Published:

ReOpen Milan Navigli - #iNavigliSono

#INaviglisono (#NavigliAre), a project of territorial identity and communication with the aim to let people know the reality of the Milanese Navi Read More
45
617
0
Published:
Copyright Info

Attribution, Non-commercial, No Derivatives

Read More