El libro de arena
Typographical interpretations of Jorge Luis Borges short stories from The Book of Sand
/ Typograficzna interpretacja opowiadań Jorge Luis Borges'a ze zbioru pt. Księga Piasku. /
I would like to show you some of my works that were created as a typographic impression on Borges short novels. I focused on the letter as the main medium. I wanted to put a spirit (genius loci) of each short story on every poster. As a result, you can see a mix of the the titles and its typographic interpretations (I used polish titles, so don't feel disturbed if you know the book). Each work was 20x40 cm and presented on a big, grey passe-partout (about B1 format). The 13 works (same as number of stories in The Book of Saints) where created as a part of my bachelor degree diploma under the guidance of a prof. Adam Kamiński. I will show you some of them and I would really appreciate if you give me feedback.
/ Przedstawiam prace, które stworzyłem chcąc zilustrować opowiadania znajdujących się w zbiorze "Księga Piasku" Jorge Luisa Borgesa. Narzędziem mojej komunikacji była litera - pragnąłem, aby każda z kompozycji oddawała ducha danej opowieści, zarówno przez samą atmosferę, jak i typograficzną interpretację i przedstawienie tytułu. Zapraszam do oceny efektów.
Całość składająca się z 13 prac oraz minimalistycznych animacji poniższych kompozycji, została stworzona pod kierunkiem dr hab. Adama Kamińskiego. Efektem obrony była ocena bardzo dobra oraz wyróżnienie. /