2ª Menção Honrosa
Verallia Design Awards 2016

PT
Ceres surge ao associar a mobilidade a refeições rápidas e convívios. Assim, trata-se de uma garrafa de cerveja de 25cl destinada a um público jovem/adulto.
Com inspiração no copo Kwak, a sua silhueta é marcada por um corpo afunilado, um pescoço longo e os ombros levemente vincados. Obedece, ainda, aos espaços de rotulagem, bem como ao acabamento em coroa para receber as caricas standard.
A garrafa Ceres é o resultado de uma geometria simples, que combina a elegância e durabilidade características do vidro, com um design inovador capaz de traduzir a praticidade e mobilidade pretendidas.

EN 
The Ceres bottle aims to associate mobility to quick meals and gatherings. This small beer bottle of 25cl is aimed at a young adult/adult audience.
With inspiration in cup Kwak cup, its silhouette is marked by a tapered body, a long neck and strong shoulders. It obeys also to areas of labelling, and the crown finish to receive the standard bottle caps.
Ceres is the result of a simple geometry, which combines elegance and durability,  characteristic of the glass material, with an innovative design able to translate the practicality and mobility required.